竹叶杯中醁，金钗坐上春。
浅斟低唱境，犹道是粗人。
【注释】
商君：秦孝公时的著名政治家商鞅。这里泛指贤能的官吏，也即“君子”。
祥风：吉祥和煦之风。
醁（pán）：酒器。
金钗：指妇女头上插的金属钗子。
粗人：指不识字的人，或指身份低微的人。
【赏析】
《竹叶杯》，词牌名，又名《竹枝》、《碧玉》等。《竹枝》曲为巴渝一带民歌，多写男女爱情之事，此词当是咏酒之作。商鞅变法以后，秦国逐渐强盛，统一六国，但秦法苛严，百姓苦不堪言。此词作者借酒喻怀，抒发了对时政之不满，同时表达了对民生疾苦的关注。
上片起二句，写饮酒之乐。
第一句“一字百题”，意谓有一千个字才能把《诗经》中所有的诗篇一一列举出来，可见诗人对此书的熟悉程度；第二句“示商君祥风”，是说这首诗就像商鞅那股祥和之风，能够使人们心情愉快。“一字百题”和“示商君”都是用典，都是化用前人的诗句来表达自己的感情。“一字百题”，语出杜甫《戏为六绝句》其一：“牵萝补茅屋，拄杖植黄花。将雏惭紫骥，争食怯青黄。”“示商君”出自《史记·商君列传》：“秦孝公既没，群臣冀其子令君复立，恐外族之变，皆曰：‘商君极威重，诸子母弟皆不肖，愿君立。”这两句诗，一方面说明作者熟读经书，博学多才，另一方面也表明他在政治上有远见卓识，具有改革进取的精神。
“竹叶杯中醁”，“竹叶杯”，指一种酒杯的名称，相传为汉代王褒所作。“醁”，是一种酒名。
“金钗”，指妇女头上插的金属钗子。
“春”，指春天。
上片三、四两句，写酒后情景。
第三句“浅斟低唱境”，是说饮着美酒，低声吟诵着诗词，陶醉在美妙的境界之中。第四句“犹道是粗人”，则是指那些不识字、生活清苦的人还不懂得饮酒的乐趣。这两句诗，一方面说明作者善于以诗词歌酒，享受生活的欢乐，另一方面则反映了作者关心下层百姓，同情他们的不幸遭遇。
下片起二句，写饮酒之意。
“一字百题示商君”，与上片“示商君”意思相同，都是用来表示自己的心情愉快。“祥风”，也是用典，语出自《左传·昭公二十五年》：“我之怀矣，自诒伊戚，亦孔之丑。”杜预注：“‘孔’，甚也。”这是说：我心中充满了喜悦，像天上那祥和之风一样。这里的“祥风”是指美好的风气或者好风气。
“醁”，指一种酒名。
“坐”，动词，指站着。
“金钗”同上，指妇女头上的钗子。
“春”，指春天。
“粗人”，指不识字、不读书、生活清苦的人。
下片三四两句，写饮酒之意，与上片四句相映成趣。
三四两句，与上片三四两句意思相同，都是说：我在这里举杯独饮，心里感到无比快乐。“浅斟低唱境”，是说在浅斟低唱的意境中尽情享乐。“犹道是粗人”，则是说那些不识字、生活清苦的人还不知道什么是乐趣。
上片描写了饮酒的环境和情趣，下片表现了饮酒的心情。这首词语言优美，富有情趣，表现出作者对生活的独特感受和对美好事物的热爱之情。