一闲茅屋暗尘埃,香火凄凉几奠杯。
故国到今如传舍,后人复使后人哀。

诗句释义与赏析:

  1. 一闲茅屋暗尘埃,香火凄凉几奠杯。
  • 注释: 这两句描绘了一座荒废的茅屋,环境显得阴暗且杂有灰尘。香火虽然仍在燃烧,但气氛已显凄凉,似乎无人打理。这里的“几奠杯”可能指的是在这座废弃的茅屋中,偶尔有人来祭拜,却少有热情。
  1. 故国到今如传舍,后人复使后人哀。
  • 注释: 诗人感慨,即使历经沧桑,那曾经的国家如今只是过客一般,被后人当作休息的地方。同时,他也表达了对历史的无奈感伤,认为后人不断重访旧地,使得这片土地充满了悲伤和哀愁。

译文:

在襄阳的一处古堤边,我看到了一座破败的茅屋,周围弥漫着尘埃的味道,香烟微弱而凄凉。这里曾经是人们祭祀、许愿的地方,如今只剩下了空荡荡的废墟。仿佛只有历史的影子在这里徘徊,而那些后来的人又在这个地方留下了自己的哀叹。

赏析:

此诗通过描绘一幅荒凉的古堤景象,表达了诗人对历史变迁和个人悲欢的深刻感慨。诗人通过对古堤的描写,映射出国家兴衰、朝代更替的无常,以及对过往辉煌的缅怀与哀叹。同时,也反映了人类对于过去美好记忆的怀念和对未来命运的不确定感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。