愁云漠漠草离离，去国还家一望时。
几度相思不相见，雪中梅下与谁期。
下面是对《集古寄怀》的逐句释义、译文和赏析：
诗词原文及注释：
愁云漠漠草离离，去国还家一望时。
- 愁云：形容心情沉重的云彩。
- 漠漠：广阔无垠的样子。
- 草离离：形容草木茂盛，离离指稀疏的样子。
- 去国还家：离开国家回故乡。
- 一望时：一次眺望的时间。
几度相思不相见，雪中梅下与谁期。
- 几度相思：多次的思念。
- 不相见：无法相见。
- 雪中梅下：在雪中梅花树下。
- 与谁期：与谁共度时光。
翻译及赏析：
这首诗表达了诗人对故乡的深深思念。首句通过“愁云”、“草离离”描绘了一幅辽阔而又荒凉的景象，反映了诗人内心的孤独与迷茫。第二句则直接点明了主题——离别家乡回到故乡后的一次短暂眺望。第三句通过“几度相思不相见”表达了诗人对远方亲人或友人的深切思念，而“雪中梅下与谁期”则暗示了这种思念的无奈和期待。整首诗情感深沉，语言简练，通过自然景物的描绘，展现了诗人复杂的情感世界。同时，也反映了古代文人对于家国的深切关怀和对友情的珍视。
通过对《集古寄怀》的逐句解读和赏析，可以更深入地理解诗人的情感世界及其背后的文化内涵，感受到古诗的魅力所在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。