身如传舍任西东，夜榻荒邮四壁空。
乡梦渐生灯影外，客愁多在雨声中。
淮南火后居民少，河北兵前战鼓雄。
万里别离心正苦，帛书何日寄归鸿。
这首诗是唐代诗人王之涣的作品。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
诗句解析与注释：
- 身如传舍任西东，夜榻荒邮四壁空
- 身如传舍任西东：比喻自己的生命像驿站一样无常，随时可能改变方向或者被替换。
- 夜榻荒邮四壁空：夜晚的床榻（象征）空荡荡，只有四面的墙壁（象征）孤寂冷清。
- 乡梦渐生灯影外，客愁多在雨声中
- 乡梦渐生灯影外：随着夜深，乡愁（指对家乡的思念）开始在朦胧的灯光中浮现。
- 客愁多在雨声中：在淅淅沥沥的雨声中，旅人（即自己）的忧愁更加浓重。
- 淮南火后居民少，河北兵前战鼓雄
- 淮南火后居民少：淮南因火灾之后人口稀少。
- 河北兵前战鼓雄：在河北地区，战争的战鼓声震天响。
- 万里别离心正苦，帛书何日寄归鸿
- 万里别离心正苦：形容因为远离家乡而感到痛苦。
- 帛书何日寄归鸿：希望有一日能将书信寄给远方的亲人或朋友。
赏析：
这首诗通过简洁的语言描绘了作者在不同环境下的情感体验。首两句表达了生命的无常和孤独；接下来描绘了思乡之情在寂静中的加剧；随后描述了战场的残酷以及个人在战争中的孤独；最后，诗中透露出对亲情的渴望和对未来联系的期待。整体上，诗歌通过对环境的描写和内心情感的抒发，传达了一种对过去美好时光的回忆以及对将来的不确定感。这种情感的复杂性和对自然、战争及人际关系的深刻思考体现了王之涣作为一位边塞诗人的深邃情感世界及其独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。