锦城满目是烟花,处处红楼卖酒家。
坐看浮云横玉垒,行观流水荡金沙。
巴童栈道骑高马,蜀卒城门射老鸦。
见说近来多盗蹠,夜深战鼓不停挝。
诗句释义与注释:
- 锦城满目是烟花,处处红楼卖酒家:成都的街道上到处都是五彩缤纷的景象,到处是卖酒的小楼。这里描绘了成都繁华的市井生活和丰富的文化景观。
- 坐看浮云横玉垒,行观流水荡金沙:坐在高处观望飘浮的云彩,行走间可以看到清澈的水流在沙石间荡漾。这两句诗通过观察自然景象,展现了成都平原的广阔与美丽。
- 巴童栈道骑高马,蜀卒城门射老鸦:在古栈道上,年轻的巴族少年骑着高头大马;在蜀地的城门里,士兵们正在射杀乌鸦。这两句诗通过展示当地的风土人情和军事训练,体现了古代成都的军事防御。
- 见说近来多盗跖,夜深战鼓不停挝:听说最近城里有很多强盗,深夜的战斗鼓声仍然不停地响着。这两句诗表达了对成都安全状况的担忧和忧虑。
译文:
成都的大街小巷充满了繁华与美丽,到处都是卖酒的小楼。我坐在高处观看天空中的云彩,行走间可以欣赏到清澈的河水在沙石间流淌。年轻的巴族少年在古栈道上骑着高头的大马,士兵们在蜀地的城门里射杀乌鸦。最近听说城里有强盗,深夜的战斗鼓声仍在响个不停。
赏析:
这首诗通过生动的语言和形象的比喻,展示了成都的繁华与美丽,同时也反映了当地人民的生活状态和文化特色。诗中通过对成都的自然景观、风土人情和军事防御的描绘,展示了这座城市的独特魅力。同时,诗人对成都的安全状况表示了担忧和忧虑,反映了他对这座城市的深厚感情和关注。整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了成都的繁华与美丽,同时也表达了诗人对这片土地的深厚情感。