汉儿辫发笼毡笠,日暮黄金台上立。
臂鹰解带忽放飞,一行塞雁南征急。
【注释】
幽州:今河北省北部。汉儿:指古代汉人或汉族人民。辫发:把头发盘绕成辫子,这里指束发为髻。笼毡笠:用毡子做的头巾。“笼”是覆盖的意思。黄金台:传说中战国时期燕昭王在易水东南修筑的招贤台,后成为求贤的代名词。
放飞:放开系着的鸟,让它们飞翔。
塞雁南征急:边塞的雁队向南飞行。雁群南飞,是春天到来的征兆。
【赏析】
这是一首描写汉代边地将士出征时生活情景的七言绝句。诗的首句写汉儿束发为髻,身裹毡笠,站在日暮时分的黄金台上;次句描绘了他们臂鹰射雁、忽而解带放飞的情景。三、四句则写一行塞雁急驰南下,暗示边塞之役已告结束,春光已至。全诗语言朴素,形象鲜明,具有浓郁的生活气息和时代特色。