刘侯宦辙半天下，台阁府州无不可。
王良驷马熟路车，杨仆楼船顺流柁。
政刑德礼随设施，贤智愚顽成切磋。
朅来贰政临吾州，民习浇漓更偷惰。
我侯振举纲目张，治剧理繁惟琐琐。
每嗟田赋籍不明，玉板青绫空叠垛。
大邦有命独见推，万指不停吹夜火。
富民有田不忍欺，贫士无田愈闲暇。
今年赋役称均平，吏不容奸民俗妥。
侯能施惠泽吾民，民亦祝侯膺福嘏。
祝侯福嘏当何如，正笏垂绅辅宗社。
送镏同知
刘侯宦道半天下，台阁府州无不可。王良驷马熟路车，杨仆楼船顺流舵。政刑德礼随设施，贤智愚顽成切磋。朅来贰政临吾州，民习浇漓更偷惰。我侯振举纲目张，治剧理繁惟琐琐。每嗟田赋籍不明，玉板青绫空叠垛。大邦有命独见推，万指不停吹夜火。富民有田不忍欺，贫士无田愈闲暇。今年赋役称均平，吏不容奸民俗妥。侯能施惠泽吾民，民亦祝侯膺福嘏。
译文：
刘侯的仕途遍及全国，无论是朝堂、幕府或是各地州府都能游刃有余。他像王良驾驭着熟悉道路的良驹一样，处理政务有条不紊；又如杨仆指挥着顺流而下的楼船一样，处理政务得心应手。在治理政治上，他遵循法制；在刑罚上，他讲究仁德；在礼仪上，他注重教化。他善于发现并任用贤才和智慧的人，同时也会批评和纠正愚蠢或顽固的人。自从他来到我们这里担任官员，我们的民众就更加懒惰了。但是，我的侯爷却能够振作精神、高举纲常法纪，治理国家事务，使繁琐的事情得以简化。每当感叹到赋税制度不清时，就会看到官印、青色丝绸布匹堆积如山，但却毫无用处。当朝廷有重大的命令时，他总是能独自承担下来，不让其他官员去执行，就像夜晚吹灭灯火一样坚定。他对待富有的老百姓从不欺压，对待贫穷的老百姓更是宽厚仁慈，让他们能够安心地生活。今年由于他的政策，赋税制度变得公正合理，官吏们也不再贪婪腐败，百姓们都过上了安定的生活。你如果能够对百姓施行恩惠，那么他们自然会感谢你，并希望你能够继续得到好运和福分。祝愿你的福禄能够长存，如同笏板垂挂着绅带一样稳固。