老骥伏枥风萧萧，饥鹰侧目看青霄。
骊龙抱珠海底卧，虎豹不噬群狐嗥。
河边老人倚墙坐，六合茫茫弹丸大。
平生剩读古人书，倒箧青钱无一个。
侧闻朝廷遗逸徵，集贤著作空盈庭。
紫微堂上日羊饭，世祖山河如砥平。
诗句释义
1 “老骥伏枥风萧萧” - 描述一匹年事已高的马，仍然在枥中休息，周围环境寂静且萧瑟。
- “饥鹰侧目看青霄” - 一只饥饿的鹰仰望着高空，眼中充满了渴望和向往。
- “骊龙抱珠海底眠” - 描述一条骊龙在海床深处抱着一颗珍珠睡觉，显示其珍贵和强大。
- “虎豹不噬群狐嗥” - 比喻那些强壮的动物不会攻击其他弱小的动物，强调了群体中强者的存在。
- “河边老人倚墙坐” - 一个年迈的老人坐在河边，依靠着墙壁。
- “六合茫茫弹丸大” - 形容世界广大无边，与“弹丸之地”相对比，强调世界的广阔和渺小。
- “平生剩读古人书” - 一生大部分时间都在阅读古代的书籍，表达了对知识的渴望和热爱。
- “倒箧青钱无一个” - 倒出箱子中的银钱，发现一个都没有。这里可能是比喻没有收获或失望的心情。
- “侧闻朝廷遗逸徵” - 侧面听说朝廷正在寻找隐逸的人才。
- “集贤著作空盈庭” - 集中贤殿的藏书已经满了整个庭院。这里可能指的是藏书丰富，但也隐含了人才缺乏的讽刺。
- “紫微堂上日羊饭” - 在紫微堂上吃日式午餐，可能指的是生活简朴。
- “世祖山河如砥平” - 描绘了世祖时期国家疆域辽阔，地形平坦，国力强盛。
译文
出门偶遇秋风萧瑟，疲惫的老马伏于枥中；饥饿的雄鹰盯着天空，目光犀利；深海中，一条巨龙抱着宝贵的珍珠沉睡；一群猛兽不伤害无辜的狐狸，它们相互呼唤；河边一位老人倚靠着墙根坐着，四周空旷；我一生大部分时间都阅读古人的典籍，却一无所获；朝廷正寻找隐居的贤才，而我所知道的只有这些；我的书架上满是古籍，但一个也没能带走；偶尔听到朝廷在寻觅隐士的消息，便心生向往；紫微殿上的午餐，简单如同日本式的羊羹；世祖时期，国家的疆域辽阔，地形平坦。
赏析
这首诗描绘了一位老者在秋天偶遇的所见所感，从自然界的景象到社会现象，再到个人情感，展现了一幅广阔的社会生活画卷。诗中通过丰富的意象和对比手法，传达出作者对人生、历史和自然的独特理解和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。