古称贤弟子，君乎实无负。
始予未相识，闻誉则已久。
昨枉过山斋，衡扉竹外候。
吐饭欣接之，笑语忘辰酉。
论议悉超绝，白日云雾剖。
读书不窥园，焚膏在研究。
巢由尚羊裘，禄仕不挂口。
譬之天马驹，不肯恋栈豆。
裹粮出都门，归期迫夏首。
春容耀桃李，川色润栲杻。
太行入青云，千峰淡如帚。
黄河浪卷天，风雨怒蛟吼。
路经百战场，青苔白骨朽。
抵家拜邱坟，狐狸上荒阜。
俯仰成古今，野哭杂山溜。
莫伤门祚衰，晚节当大就。
立言绍前修，蚤夜猎文囿。
为国植英才，民俗尽归厚。
我家汉水上，昔别齿尚幼。
艰危十馀年，骨肉知在否。
君归我何如，涕泗满衣袖。
执手河之干，临风一觞酒。
人生会合难，岂不怀亲友。
相期保令名，良时不可久。
诗句释义和译文
1. 古称贤弟子，君乎实无负。
- 注释: 古人常称你为贤良的学生，实际上你并不辜负老师的期望。
2. 始予未相识，闻誉则已久。
- 注释: 最初我们并不认识，但自从听到你的名声后，我就对你充满了期待。
3. 昨枉过山斋，衡扉竹外候。
- 注释: 你昨日来到我的山中小庐（斋），在竹篱门旁等候。
4. 吐饭欣接之，笑语忘辰酉。
- 注释: 我很高兴地接待你，与你畅谈笑语，以至于忘了时间。
5. 论议悉超绝，白日云雾剖。
- 注释: 我们的讨论非常精彩，就像白日中的云雾一样清晰透彻。
6. 读书不窥园，焚膏在研究。
- 注释: 我勤奋读书，从不窥探园中的花园，只是专心研究学问。
7. 巢由尚羊裘，禄仕不挂口。
- 注释: 古代的巢父、许由宁愿身穿羊皮衣也不愿做官，我对此并不放在心上。（他们选择隐居生活，不为五斗米折腰）
8. 譬之天马驹，不肯恋栈豆。
- 注释: 比喻你如同一匹天马，不愿意被缰绳束缚，自由自在地奔腾。（比喻才华横溢的人不愿受拘束）
9. 裹粮出都门，归期迫夏首。
- 注释: 我收拾好粮食，告别京城，归家日期紧迫，恐怕要等到夏季。（形容离别时匆忙）
10. 春容耀桃李，川色润栲杻。
- 注释: 春天里桃花杏花盛开，河水颜色映照着岸边的树木和岩石。（形容景色美丽宜人）
11. 太行入青云，千峰淡如帚。
- 注释: 太行山脉直入云霄，山峰连绵起伏，如同一把扫把。（形容山势险峻）
12. 黄河浪卷天，风雨怒蛟吼。
- 注释: 黄河波浪翻滚，天空都被震撼了，仿佛是龙在怒哮。（描绘黄河的气势磅礴）
13. 路经百战场，青苔白骨朽。
- 注释: 我们走过了许多战场，那里曾经战火纷飞，如今只有青苔爬满了破碎的白骨。（暗示历史的沧桑）
14. 抵家拜邱坟，狐狸上荒阜。
- 注释: 回到家乡，我要拜谒你的坟墓，看到那些狐狸在荒芜的山岗上嬉戏。（表达对故人的怀念之情）
15. 俯仰成古今，野哭杂山溜。
- 注释: 无论是俯瞰还是仰望，都能体会到从古至今的变化，而野人们哭泣的声音混杂在这山间小路上。（感叹时间的流逝及生命的无常）
16. 莫伤门祚衰，晚节当大就。
- 注释: 不要担心家门的衰微，你晚年的成就一定会更加显著。（鼓励对方不要气馁，保持信心）
17. 立言绍前修，蚤夜猎文囿。
- 注释: 你能够继承先人的遗志，勤勉不懈地创作，日夜不停地在文学领域追求卓越。（赞美对方的学识和才能）
18. 为国植英才，民俗尽归厚。
- 注释: 为国家培育英才，使得民间文化变得更加深厚。（强调为国家培养人才的重要性）
19. 我家汉水上，昔别齿尚幼。
- 注释: 我出生于汉水旁，与你的离别还很年轻。（回忆过去的时光）
20. 艰危十馀年，骨肉知在否。
- 注释: 你经历的艰难困苦已经过去了十多年，不知你是否还健在？（表达对亲人安危的关切）
21. 君归我何如？涕泗满衣袖。
- 注释: 你回来以后，我的生活将如何安排呢？我满心忧虑，泪水已经湿透了衣袖。（表达了对未来的不确定感和深深的担忧）
22. 执手河之干，临风一觞酒。
- 注释: 我们紧握着彼此的手，站在河边，对着清风举杯畅饮。（象征着友情深厚和对未来的美好祝愿）
23. 人生会合难，岂不怀亲友。
- 注释: 人生能相聚的机会很难得，怎能不思念亲朋好友？（表达对亲情和友情的珍视）
24. 相期保令名，良时不可久。
- 注释: 我们相约共同维护美好的名声，美好的时光不会长久。（提醒珍惜当下，共同努力创造美好未来）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。