北阙岧峣号穆清,北山迢递绕金城。
四时物色图丹壁,翠辇时临喜太平。
注释:
是年五月扈从上京宫学纪事绝句:这一年的五月,皇帝跟随我巡视了京城的学宫。
北阙岧峣号穆清,北山迢递绕金城:北边的天空高远而明净,被称为穆清,北面的山峦蜿蜒曲折环绕着金色的城池。
四时物色图丹壁,翠辇时临喜太平:春夏秋冬四季的美丽景色都绘在红色的墙上,皇帝乘坐绿玉装饰的车子来到京城,带来了喜悦和和平的气息。
翻译:
这一年的五月,皇帝跟随我巡视了京城的学宫。
北边的天空高远而明净,被称为穆清,北面的山峦蜿蜒曲折环绕着金色的城池。
春夏秋冬四季的美丽景色都绘在红色的墙上,皇帝乘坐绿玉装饰的车子来到京城,带来了喜悦和和平的气息。
赏析:
这首诗是王勃扈从上京宫学时的纪事诗作。全诗通过描写北阙、北山、丹壁等自然景观,以及皇帝的出行,表达了作者对朝廷的忠诚和对皇帝的敬仰之情。同时,也反映了当时社会的繁荣景象和人民的生活状态。