白下门西江水滨，寒烟衰草卧麒麟。
当时谈笑尘沙静，谁是东山折屐人。
秋思次韵孝常七首
诗句解读
- 白下门：古代城门名称，这里指无锡的城门。白下门位于江南，是古时文人雅士游览之地。
- 西江水滨：指的是无锡的西江，江水环绕着城市，景色宜人，适合诗人抒发情感。
- 寒烟衰草：描绘了一幅秋天的景象，寒气逼人和衰败的草木。
- 麒麟：传说中的瑞兽，此处可能寓意国泰民安、盛世之象。
- 当时谈笑尘沙静：描述的是过去的热闹场面，人们在轻松愉悦中交流，环境宁静而没有尘埃。
- 谁是东山折屐人：东山是古代名胜地，诗人以此自比，表达自己不慕名利、隐逸山林的情怀。
译文赏析
这首诗通过细腻的描写，勾勒出了一幅江南秋天的美景与诗人内心的感慨。从“白下门西江水滨”到“寒烟衰草卧麒麟”，诗人用词精炼，画面感强烈。他不仅表达了对自然美景的赞美，也透露出自己对名利看淡的心态。
典故与作者背景
周砥（约公元1300年—公元1360年），字履道，元末平江路吴县（今江苏无锡）人，寓居无锡。他是元代著名的文学家，擅长古文，尤以诗著称。他的诗歌多抒发对社会现实的关注和个人的感慨，具有很高的艺术价值。
创作背景
此诗可能是在周砥游历无锡西江时所作，通过对自然景物的描绘和对往昔繁华的回忆，抒发了作者对时光流逝的感慨以及对理想生活的向往。同时，诗中也蕴含了他对社会现实不满的情感，反映出他对名利看淡的态度。
结语
《秋思次韵孝常七首》不仅是周砥个人情感的艺术表达，也是其时代背景下的文化产物。诗中的自然景象与人文景观相互交织，形成了独特的艺术风格和深刻的社会意义。通过对这首诗的研究，我们可以更深入地理解元代文人的生活状态和文化追求，以及他们对传统价值观的挑战和反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。