涧房松竹静烟霏,径里苍苔行迹稀。
相与寻君《遂初赋》,江花欲落换春衣。
诗词原文:
涧房松竹静烟霏,径里苍苔行迹稀。
相与寻君《遂初赋》,江花欲落换春衣。
译文及注释:
- 诗句译文:
- 涧房中的松树和竹子在烟雾中显得格外宁静,小径旁的青苔也很少见到,显得更加幽静。
- 我们一同寻找你的诗作《遂初赋》,看着江边的花儿即将落下,仿佛要为春天换上新的衣裳。
- 关键词解析:
- “涧房松竹”:描述了一个清幽的环境,涧房通常是指山间的小屋或者隐居的地方,松竹则代表了坚韧和清新。
- “径里苍苔行迹稀”:描述了小径上没有留下太多足迹,强调了这里的宁静与人迹罕至。
- “相与寻君《遂初赋》”:这里的“相与”表达了大家一同行动的意思,《遂初赋》可能是某人的作品,大家在此共同寻找它。
- “江花欲落换春衣”:以江边的花落比喻时间或季节的变化,暗示着春天的结束和新事物的开始。
赏析:
这首诗通过描绘一幅清幽的自然景象,表达了人与自然和谐共处的情感。诗人通过对环境的细致描写,展现了内心的宁静和对美好事物的向往。同时,诗中也隐含了一种对时光流逝的感慨,以及对自然美景的珍惜。整体而言,这首诗语言简练而富有意境,是元代诗歌中难得的佳作。