枯藤堕晚花，竹外溪光满。
山僧出几时，石上云犹暖。
杂兴其五
枯藤堕晚花，竹外溪光满。
山僧出几时，石上云犹暖。
注释
- 枯藤：枯萎的藤蔓。
- 堕晚花：落在傍晚的花朵上。
- 竹外：竹林之外。
- 溪光满：溪水映出的光彩充满周围。
- 山僧：住在山上的僧人。
- 出：外出。
- 几时：何时。
- 石上：石头上。
- 云犹暖：云彩仍然温暖。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的山林景色，诗中通过自然景物的描绘传达了一种远离尘嚣、寻求内心平静的意境。首句“枯藤”和“堕晚花”，营造了一种秋天的凄凉之感，而“竹外溪光满”又带来了一抹生机与希望。最后一句“山僧出”则将读者的视线引向了那位神秘的山僧，增加了诗歌的神秘感。全诗构思巧妙，以景写情，表达了诗人对自然的热爱和对内心世界的探寻。
翻译
The withered vines fall in the late flowers, beyond the bamboos the clear streams glow.
When the mountain monk emerges, I wonder how long it has been. On the stone, the clouds still warm.
解析
- “枯藤”象征岁月的流逝和生命的脆弱，”堕晚花”则暗示了时间在自然界中的流转，以及生命在自然界中的短暂与美丽。
- “竹外溪光满”表现了大自然的宁静与和谐，溪流的清澈反射着天空的光芒，给人一种宁静、祥和的感觉。
- “山僧出几时”引发了对僧侣的好奇和思考，可能暗示着某种修行或超脱世俗的生活方式。
- “石上云犹暖”则是对自然美景的赞美，云彩的美丽与变化无常，象征着人生的不确定性和美丽。
- “山僧出”可能指的是一位隐居的山中僧人，他的出现为这幅画增添了一份神秘感。
- “石上云犹暖”可能是对山僧的隐喻，暗指山僧的内心世界和生活态度，即他的生活态度是平和、宁静的，不受外界影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。