韶老须弥论过失,庐陵来价认商量。
可怜一粒灵丹药,咽下喉咙命已亡。
诗句解读与译文:
- 韶老须弥论过失,庐陵来价认商量。
- “韶老”可能指代某种特定的理论或观点,而“须弥”在佛教中是印度神话中的大山,这里可能指代一种理论的根基或基础。”论过失”表明讨论的主题涉及其错误之处或不足之处。
- “庐陵”可能是某个地方的名称或人名,而“来价”可能表示价格或价值。”认商量”意味着对此进行评估和讨论。
- 可怜一粒灵丹药,咽下喉咙命已亡。
- “灵丹药”常用来形容非常有效的治疗方法或是救命良方。在这里,它可能指的是某种神奇的药物或治疗方法。
- “咽下喉咙”暗示这粒药非常小,但作用却极其强大,几乎可以致命地影响人的性命。
- “命已亡”直接指出了服用这种药物后的后果,即生命的终结。
注释及赏析:
这首诗通过对比的方式,表达了对于某些理论(尤其是宗教或哲学理论)可能存在的过度强调或误解的看法。通过“可怜一粒灵丹药,咽下喉咙命已亡”,诗人批评那些过分推崇某项理论或观念的人,认为他们可能会因为过于重视而忽视了其中的不足之处,最终导致不可挽回的后果。这里的“灵丹药”比喻可能是指一种看似万能但实际上效果并不显著的理论或观点。
整首诗通过简洁的语言表达了对理论评价应持审慎态度的观点,提示人们在接受任何理论或观念时都应有批判性思维。