碧玉声中步月歌,弹来弹去不嫌多。
从教人笑成琴癖,老子佯呆不管他。
《秋夜步月二绝》(其一)碧玉声中步月歌,弹来弹去不嫌多。
从教人笑成琴癖,老子佯呆不管他。
注释:
碧玉:比喻琴的清亮悦耳,如碧玉一样清脆。
步月:指抚琴。
译文:
在清幽的月色中,我轻轻地弹奏着《步月》曲,一遍又一遍地弹来弹去,一点也不觉得多余。
尽管有人嘲笑我成了“琴癖”,我也假装不知道,继续我的琴声,不去理会他们的看法。
赏析:
这是一首描写作者在月下弹琴的诗作。诗中描述了作者在月光下弹奏《步月》曲的情景,表达了他对音乐的热爱和对生活的积极态度。整首诗语言简练,意境深远,充满了生活气息和艺术美感。