歇马高林烟雾开，感今怀古独登台。
迁臣逐客皆前辈，幕长郎官尽上才。
放浪已闻穷九域，飞腾终合近三台。
谢公自有青云屐，且与从容步紫苔。
诗句释义
1 休日出郊三首：这是诗人为表达自己的政治抱负和感慨而作的一组诗，每首都表达了作者在特定日子（可能是皇帝的休息日）外出郊游时的感受和思考。
- 歇马高林烟雾开：这句话描绘了一幅清晨时分，马匹停息在茂密的高林之中，周围被薄雾缭绕的景象。
- 感今怀古独登台：诗人独自登上高处的平台，面对眼前的美景和历史遗迹，感叹时光流逝和历史的变迁。
- 迁臣逐客皆前辈：这里提到历史上那些被迫迁徙的官员和被驱逐的人，暗示这些事件对诗人的影响。
- 幕长郎官尽上才：诗人观察到朝廷中幕僚和官员们都展现出各自的才能。
- 放浪已闻穷九域：诗人表达了自己曾经的放纵生活，以至于影响到了整个国家的治理。
- 飞腾终合近三台：诗人希望未来能够像古代的贤达一样，通过自己的努力获得成功和晋升。
- 谢公自有青云屐：这里的“谢公”可能指的是东晋时期的谢安，他以风度翩翩、才华横溢著称。诗人引用这句诗来表达自己追求高尚品格的决心。
- 且与从容步紫苔：诗人在紫苔覆盖的小路上悠闲地散步，享受着宁静的时光。
译文
- 马匹在浓密的树林里歇息，四周被薄雾轻轻包裹。
- 我在高高的树林中独自登台远眺，感慨着时光流转与历史沧桑。
- 那些被贬谪的官员和被流放的人都曾是我的前辈，现在他们都在各自的岗位上展现了才华。
- 我曾有过一段时间的放荡不羁，但这已经影响到了我治理国家的能力。
- 我的飞翔和升迁最终将接近于那些古代的贤人，我渴望成为那样的人物。
- 我曾在官场上表现出色，但我也曾沉迷于世俗的名利场中。
- 我已经听到了关于我过去的放荡言论，这让我倍感羞愧。
- 我要效仿谢安那样有才华的人，追求高尚的品质和风范。
- 现在，我在小径上缓缓行走，欣赏着周围的景色。
赏析
这首诗是一首抒情诗，通过对自然景物的描写和对个人经历的反思，表达了诗人对过去、现在以及未来的感慨。诗人通过对比古今人物的不同命运和表现，反映了他对政治生涯的看法和个人品德的追求。同时，诗中也透露出诗人对自己过去放荡行为的后悔以及对理想生活的向往。整体来看，这首诗既展示了诗人的个人情感，也体现了他的社会责任感和历史观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。