居士名园何处求,无有是中风物幽。
岩花故解分藤缀,涧水新能合竹流。
绿幕黄帘围玉树,青天白日映朱楼。
醉吟自尔人难识,况是心轻万户侯。
寄题龚氏山园
范椁诗意与赏析
- 诗句解读
- 居士名园何处求,无有是中风物幽。
- 岩花故解分藤缀,涧水新能合竹流。
- 绿幕黄帘围玉树,青天白日映朱楼。
- 醉吟自尔人难识,况是心轻万户侯。
- 关键词注释
- 居士:范椁自称,表明其文学地位和性格倾向。
- 名园:指范椁寻求的理想之园。
- 风物:自然界的景象,此处形容山园的自然环境。
- 岩花:山间的岩石上开出的花。
- 分藤缀:用藤条装饰岩石,增添自然美。
- 合竹流:溪水与竹林相连,形成清澈流水。
- 绿幕黄帘:以绿色帷幕和黄色窗帘装饰,突出自然之美。
- 玉树:喻指树木,比喻山园中的树木如玉般珍贵。
- 青天白日:象征天空的清朗与阳光的明媚。
- 译文对照
- 译文:在寻找理想的山居时,没有一处能比得上龚家的山园,那里有独特的风景让人感到幽静而美好。山中的岩石上开满了花,它们像藤蔓一样缠绕着岩石;山泉从山涧流出,清澈见底。四周环绕着绿意盎然的树木,阳光下,山园中的楼宇显得格外明亮。在这里,诗人陶醉地吟唱,以至于人们难以分辨他的真面目,更不用说他是位身居高位的人了。
- 赏析
- 艺术特色:范椁通过细腻的描写展示了山园的自然美景和诗人内心的感慨,诗中不仅表达了对自然美的赞美,也体现了作者对于理想生活的向往。
- 情感表达:整首诗渗透着诗人对自然的热爱和对自由生活的渴望。他用生动的意象和细腻的情感描绘,将读者带入了一个宁静而充满生机的自然世界。
- 文化价值:作为宋代文人的作品,《寄题龚氏山园》不仅具有很高的审美价值,也反映了当时社会的文化风貌和文人的生活态度。它不仅是一首抒情诗,更是一份珍贵的文化遗产。