暂远云霞观，却希山水音。
珠星联极下，璧月动江浔。
始集宝气亭，复趋金晶岑。
马饮树连涧，猿啼风满林。
扬澜思汗漫，睇岭写嵚崟。
辍棹更垂钓，推书时弄琴。
石门生夕景，麻源笼晓阴。
是郡遇贤守，佳致契幽寻。
樽俎迫清好，弦歌彰古心。
郡中宜凤集，泓下或龙吟。
颇愧尘务逼，还为旅病侵。
一行混吏轨，千载负国琛。
既往事莫究，于兹念方深。
姑山如有意，遂许一登临。
【注释】
蒙恩供奉：蒙受朝廷的恩宠。翰林：翰林院，官署名，掌起草文书、编撰史书等事。未行：还没有实行。改佐闽幕：改任福建某县县令，幕僚。丰城：丰城侯，指唐代名相魏徵（字子华）。自丰城便道取疾：从丰城便道回家去治病。由抚过旴（hàn）：经由抚州，过鄱阳湖。旴，今江西波阳县。与郡守萨侯会约寻麻源不果明日别旰：和郡守萨侯约定一同前往麻源山游览，但未能如愿，第二天告别赵旰。旰，名。暂远云霞观，却希山水音：暂时远离云雾缭绕的山峰，想听听水声潺潺如同山中的乐曲。
珠星联极下，璧月动江浔：像珍珠一样的星星连接在一起，月亮高挂在空中，江边闪烁着月光。
始集宝气亭，复趋金晶岑：来到宝气亭，又往金晶山走去。
马饮树连涧，猿啼风满林：马儿饮马于树林间的溪流，猿猴在树林中啼叫，风吹得满林都是响声。
扬澜思汗漫，睇岭写嵚崟（qīn yín）：扬起波浪，想到那无边无际的大海；仰望山岭，写出了山的高峻险峻。汗漫，即瀚海，指广阔的海面。嵚崟，形容峰峦高耸的样子。
辍棹更垂钓，推书时弄琴：停下船桨来垂钓，拿起书本弹起琴来。
石门生夕景，麻源笼晓阴：夕阳映照着石门洞，清晨的阳光照在麻源山的山脚下。
是郡遇贤守，佳致契幽寻：这县里遇上了贤达的长官，美好的情趣正符合深居简出的隐士情怀。
樽俎迫清好，弦歌彰古心：酒宴上的美酒佳肴令人愉悦，弦乐歌声表现了古代贤人的高尚品德。
郡中宜凤集，泓下或龙吟：这里适宜凤鸣聚集，或许有神龙吟唱。郡中，指丰城县。
颇愧尘务逼，还为旅病侵：很惭愧因官场之事而烦恼缠身，还被疾病缠身。
一行混吏轨，千载负国琛：我一生都混迹在仕途之中，千载之后，辜负了国家的重托。
既往事莫究，于兹念方深：既然往事已无法追究，那么对于现在的事情就更感到忧虑了。
姑山如有意，遂许一登临：姑山如果有某种意愿，就允许我去登高远望。
【赏析】
本诗作于淳熙八年（1181）春初，诗人由广东路经抚州，经过丰城便道回乡治病期间所作。全诗共八句四十一字，前六句写景，最后二句抒情，抒发了对自然美景的热爱及宦途失意的感慨。
“蒙恩供奉翰林未行改佐闽幕”，此诗开篇点出自己的身份，由于受到皇帝的宠爱，被任命供奉翰林院，但还未来得及到职，就被派往福建某地任职了。“自丰城便道取疾由抚过旴与郡守萨侯会约寻麻源不果明日别旰”这四句描写了诗人在旅途中的情景，他先是从丰城出发取病，然后途径抚州去往福建某地，途中与当地县令赵侯会面并一起游览麻源山，但是未能如愿。第二天，诗人离别赵侯启程返回家乡。“暂远云霞观，却希山水音”，这两句描述了诗人离开麻源山后所见到的景色和听到的声音，云霞缭绕的山观和潺潺的水声仿佛是山水之间的乐曲。
“珠星联极下，壁月动江浔”这两句则描绘了一幅美丽的画面：像珍珠一样的星星连接在一起，月亮高挂在空中，江边闪烁着月光。“始集宝气亭，复趋金晶岑”，这两句进一步描绘了诗人所见之景：首先到达了宝气亭，然后又前往金晶山。“马饮树连涧，猿啼风满林”，这两句则生动形象地描绘了诗人所看到的景象：马在树林间饮水，猿猴在树林中啼叫，风吹得满林都是声音。“扬澜思汗漫，睇岭写嵚崟”，这两句则表达了诗人对大自然的感受：看到波涛滚滚的海浪，想到浩瀚无边的大海上；抬头望去，山岭高耸入云。
“辍棹更垂钓，推书时弄琴”，这两句则是对生活的一种追求：停止船只垂钓，放下书本弹起琴来。“石门生夕景，麻源笼晓阴”，这两句描绘了诗人所处的环境：夕阳映照着石门洞，清晨的阳光照在麻源山的山脚下。“是郡遇贤守，佳致契幽寻”，这两句则是对地方长官的赞誉：这里遇到了贤良的地方长官，美好的情趣正符合深居简出的隐士情怀。“樽俎迫清好，弦歌彰古心”，这两句则是对宴会氛围的描绘：酒宴上的美酒佳肴令人愉悦，弦乐歌声表现了古代贤人的高尚品德。
“郡中宜凤集，泓下或龙吟”，这两句则表达了作者对家乡的思念之情：“这里应该聚集凤凰，或许有神仙在这里吟唱。”然而，“颇愧尘务逼，还为旅病侵”这两句则表明了自己内心的愧疚：因为官场之事而烦恼缠身，还被疾病缠身。最后两句“一行混吏轨，千载负国琛”，诗人感叹自己一生都混迹在仕途之中，千载之后，辜负了国家的重托。整首诗以自然景物为背景，以自己的感受为主线，表达了诗人对官场生涯的无奈以及对大自然的热爱之情。