登君堂，酌君酒，愿君有亲千岁寿。有蟠者木，嶷彼堂前。
越女能舞，秦女能弦。羽觞流月，翠幕张天。粲粲在侧，罗列庶鲜。
登君堂，酌君酒，愿君有亲千岁寿。昔屈生去芰，君子贵之；
郑庄循爱，终悔其为。先师遗言，戒尔从今。至孝有道，岂不在敬？
酌君酒，登君堂，愿君有亲千岁寿，岁岁寿且康。
这首诗的格式是先输出诗句，然后给出译文，最后附上赏析。下面是逐句释义和注释：
登君堂，酌君酒，为张氏顺堂赋
释义：登上您家的厅堂，斟上酒给您，为您的顺堂作诗。
注释：这里的“张氏”可能是作者对某人的称呼，“顺堂”可能是指某种吉祥或尊贵的场所。登君堂，酌君酒，愿君有亲千岁寿
释义：登上您家的厅堂，斟上酒给您，祝愿您的亲人们都能长寿千年。
注释：“亲”在这里可能指的是长辈或亲人。有蟠者木，嶷彼堂前
释义：有蟠龙般的大树，屹立在您的厅堂前面。
注释：“蟠者木”指的是巨大的树木，象征着力量和威严。越女能舞，秦女能弦
释义：越地的女子擅长跳舞，秦国的女子擅长弹奏乐器。
注释：这两句可能是在描绘宴会上的音乐和舞蹈表演，展现了古代女子的艺术才能。羽觞流月，翠幕张天
释义：用羽觞饮酒，月光洒满大地；翠帐高挂，仿佛天幕降临。
注释：这里描述了宴会的气氛和场景，给人一种浪漫而神秘的感觉。粲粲在侧，罗列庶鲜
释义：众多美女环绕在旁，各种佳肴美味琳琅满目。
注释：这里的“粲粲在侧”形容美女们热闹非凡的样子，而“罗列庶鲜”则描绘了丰盛的宴席。登君堂，酌君酒，愿君有亲千岁寿
释义：再次登上你厅堂的台阶，举杯向您敬酒，祝愿您的亲人长寿千年。
注释：这是诗人再次表达对主人及其亲人的美好祝愿，希望他们能够健康长寿。昔屈生去芰，君子贵之；郑庄循爱，终悔其为
释义：从前有人离开荷叶而去追求高贵的东西，君子对此表示赞赏；郑庄公后来却懊悔当初的选择。
注释：这两句可能是在评论历史上的人物和事，表达了对不同人生选择的看法。先师遗言，戒尔从今
释义：先师留下的教诲，告诫你要从此开始。
注释：这句可能是在强调某种教训或原则的重要性，希望读者能够牢记并遵循。至孝有道，岂不在敬？
释义：最孝顺的人遵守的是道德法则，难道不是出于对长辈的尊敬吗？
注释：这句话强调了尊老敬老的重要性，认为孝顺是一种美德。酌君酒，登君堂，愿君有亲千岁寿，岁岁寿且康
释义：再次向您敬酒，再次登上你的厅堂，祝您的亲人长寿千年，每年都健康快乐。
注释：这是诗人对主人再次表达祝福，希望他能够长久幸福。
赏析：
这首诗以登堂祝寿为主题，表达了对主人及其亲人的美好祝愿，同时也反映了古代社会的礼仪和风俗。全诗语言优美，意境深远，通过生动的画面和感人的诗句，展现了古代文人雅士的文采和才华。