摇落频惊节序催,乱离怀复向谁开。
江山滚滚红尘暗,霜露凄凄白雁来。
雄剑醉提时慷慨,矮衣屡舞起徘徊。
近闻幕府徵豪杰,当代谁为济世才。

诗句解释

1 摇落频惊节序催 - “摇落”通常指树叶的飘落,这里用来比喻时间的流逝和季节的变化。“频”意为频繁或多次,表示这些变化是连续不断的。“节序催”即节气和时节在不停地推移,暗示了时间的迅速流逝。

  1. 乱离怀复向谁开 - “乱离”指的是战乱与离散,通常指国家和社会的动荡不安。“怀”在这里指的是内心的感受或思考。“复向谁开”表达了面对这样动荡不安的局面,诗人的内心又向谁敞开心扉去寻求安慰或解答。

  2. 江山滚滚红尘暗 - “江山”通常指国家或自然景观,这里特指中国的风景。“滚滚”形容山峦连绵不断,气势磅礴。“红尘”指的是世间纷扰的红尘世界。“暗”则可能指世界的纷乱或不明朗。

  3. 霜露凄凄白雁来 - “霜露”描述的是秋冬季节特有的自然景象。“凄凄”强调这种景象给人带来的寒冷、凄凉之感。“白雁来”描绘了迁徙的大雁,象征着秋天的到来和生命的循环。

  4. 雄剑醉提时慷慨 - “雄剑”指的是锋利、强大的武器,这里可能隐喻着英勇或者决断。“醉提”意味着提起这把剑时,诗人仿佛已经醉心其中,无法自拔。“慷慨”描述了一种激昂的情感状态,可能是对国家的忧虑,对未来的希望,或者是某种壮志未酬的情怀。

  5. 矮衣屡舞起徘徊 - “矮衣”可能指的是朴素的衣服或者简陋的居所。“屡舞”表明诗人在反复地跳舞或挥洒,可能是一种艺术表现或是内心的抒发。“徘徊”描述了诗人在舞蹈中的迷茫和不确定,可能是对当前处境的困惑,也可能是对理想与现实之间差距的感慨。

  6. 近闻幕府徵豪杰 - “幕府”通常指军队或政府的指挥部,此处特指朝廷或官府。“徵”是征集的意思,“豪杰”指的是有才能和勇气的人,这里的“豪杰”可能是指那些能够为国家出力的贤才。

  7. 当代谁为济世才 - “济世”指的是拯救天下或解决世间问题。“当代”指当前的时代或时代中的人。“谁为济世才”则是在问:在这个时期,有谁能成为拯救世界的人才。这个问题充满了对时代英雄的期待和对国家未来命运的关注。

    译文与注释

    秋日的思绪常常被季节的更迭所惊醒,感叹时光匆匆。在这混乱之中,我的心事向谁说呢?看那江山如画,却又被尘世的纷扰遮蔽。秋风萧瑟中,一群大雁飞过,增添了一丝凄凉之感。我手持宝剑,饮酒作乐,却感到心中的激荡难以平息。我的衣衫虽然简朴,但舞动间却流露出徘徊的意味。最近听闻朝廷在征集英雄豪杰,这个时代需要怎样的英才来拯救苍生?

    赏析

    这首诗是一首抒情诗,表达了诗人在乱世中对国家、个人命运以及社会现实的深切关注和感慨。诗人通过对秋天景色的描述,引出了对国家动荡不安和个人前途命运的思考,反映了诗人忧国忧民的思想情感。同时,通过生动的自然意象和丰富的情感表达,展现了诗人对美好理想的追求和不屈不挠的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。