林间编此录,深夜剔残灯。
慧命微如线,人心冷似冰。
祖庭空积雪,古路不逢僧。
追企前贤辙,思归一念增。
【解析】
“阅林间录”中的“阅”字,有“读”“阅读”的意思,“有感”就是“有感触”。这是说,作者在阅读《林间录》后,产生了一些联想。
第一句:“林间编此录,深夜剔残灯。”这两句诗的意思是:在山林间我编撰了这部记录,深夜里点亮了一盏残灯。这里,“编此录”指“编著《林间录》”,“林间录”即作者所创作的诗文选集,是作者辛勤劳动的成果; “剔残灯”指“点起灯烛”。这里,“林”字暗含着“山”,因为“山”的谐音为“林”;“编此录”指创作诗文选集,而“深夜剔残灯”则暗示着夜深人静,作者正在专心创作。
第二句:“慧命微如线,人心冷似冰。”这两句诗的意思是:佛家认为,一切众生都有一条生命之线,但这条生命之线却很微小,就像一细丝一样;人心却像冰冷的铁一样,没有一丝温度。这里,“慧命”即“佛性”,佛教认为,一切众生皆有佛性;“微如线”比喻佛性微小如线,极言佛性之微;“人心冷”,指人心如同冰封一般,极言人的冷漠无情。
第三句:“祖庭空积雪,古路不逢僧。”这两句诗的意思是:寺院的庭院里积满了雪,古路上也看不到僧人。这里,“祖庭”即佛寺、寺院,这里用“祖庭”来表示修行之地;“积雪”指寺院里积满了雪;“古路”指通往寺院的路;“不逢僧”指古路上也没有僧人。这里,“空积雪”与前句“慧命微如线”相呼应,进一步强调了佛性之微;“不逢僧”与前两句“人心冷”相呼应,进一步强调了人性之冷。
第四句:“追企前贤辙,思归一念增。”这两句诗的意思是:我追慕那些圣贤的足迹,思归之心愈发强烈。这里,“追企”意为“追求”,“前贤”指古代的圣贤,这里指前代的圣人、贤者;“辙”指车迹、车轮印迹,这里指前代圣人的言行和思想;“思归一念增”指思归之心愈发强烈。这两句话的意思是:我追慕着古代圣贤的足迹,思归之心愈加强烈。
【答案】
林间编此录
深夜剔残灯。
慧命微如线,人心冷似冰。
祖庭空积雪,古路不逢僧。
思归一念增。