振濯尘缨奠枕流,桃花源上玉溪头。
春风来领长欢伯,和气追陪独醉侯。
童子只知除害马,庖丁原不见全牛。
痴仙事业依然在,甚识人闲有棘猴。
【注释】
振濯尘缨奠枕流:把被尘土弄脏的官帽洗干净,放在水里。
桃花源上玉溪头:桃花源在玉溪山的东面,因此叫玉溪。
春风来领长欢伯:春风吹来,带来快乐,像“长欢伯”。
和气追陪独醉侯:和气相随,陪伴着自己独自醉酒。
童子只知除害马:小童只知道除去有害的马。
庖丁原不见全牛:厨师庖丁原本不知道如何去处理整头牛。
痴仙事业依然在:痴仙的事业仍然存在。
甚识人闲有棘猴:很懂得人们闲暇时的乐趣。
【赏析】
《枕流亭》是宋代诗人陆游的作品。陆游(1125—1210)字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。宋孝宗隆盛年间赐进士出身,曾任枢密院编修官、通判建康府等职。乾道八年(1172年),因受投降派排斥,愤而退居家乡,创作了大量诗篇。淳熙五年(1178年)病逝。《枕流亭》就是在这样的社会背景下产生的。
首联写陆游对官场生活的厌倦及隐居生活的喜爱。“振濯尘缨奠枕流”,意思是说,我要把头上的官帽摘下来,洗干净,放到水中,以表达出我厌恶官场生活的决心。这一句中,“振濯尘缨”写出了陆游对官场生活的厌恶。“长欢伯”、“独醉侯”,分别指晋王恺之、晋王敦,都是权倾朝野的大人物,但最后都被诛杀,他们的结局也提醒了陆游。“春风”、“和气”两句,描绘的是他喜欢的生活情趣。
颔联的意思是说,春天来了,我要享受春天的快乐,就像快乐的长欢伯一样;和煦的春风会伴随我,让我独自沉醉。这里的“春风”指的是自然界的风,也暗指南宋朝廷的“和风”。
颈联的意思是说,我的小童只知道除去有害的马,但是厨师庖丁却不懂得如何处理整个牛,说明他们的工作都只是表面功夫。“除害马”、“全牛”分别是古代寓言中的两个典故。
尾联的意思是说,我很懂得人闲暇时的乐趣,也知道人们闲暇时的乐趣。这里的“棘猴”出自《庄子·逍遥游》中的“狙公赋臛,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。”意思是大家都愤怒极了,只有一只猴子无动于衷。
这首诗通过对比,揭示了官场生活的险恶和自己对于隐居生活的喜爱,同时也表达了自己的政治理想与现实的差距。