山雌泽啄竞腾轩,孰与昂驹局短辕。
造物至公殊勿置,穷交未喻柱焦煎。
凤批一诺膺天陟,马颈三鞶朝日边。
虎鼠狞尪随秉笔,铨曹常格勿从旃。
诗句释义:
- 山雌泽啄竞腾轩,孰与昂驹局短辕。 - 山雌和泽鸟都在飞翔,但它们的翅膀比昂的马要短一些。这里比喻韩省干(字子平)的才华虽然出众,但在仕途上却不如那些出身高贵、地位显赫的人。
- 造物至公殊勿置,穷交未喻柱焦煎。 - 造物主是公平的,不会偏袒任何人。即使朋友处于困境,也无需过于焦虑。
- 凤批一诺膺天陟,马颈三鞶朝日边。 - “凤批”指的是凤凰所赐予的文书,象征着荣耀和认可,而”三鞶”则是指古代官员的绶带。这里表示韩省干得到皇帝的信任和赏识,如同凤凰得到了上天的嘉奖,而他的官职也在朝廷中显赫起来,接近太阳。
- 虎鼠狞尪随秉笔,铨曹常格勿从旃。 - 这里的”虎鼠狞尪”可能是指一些狡猾且有权势的人,他们可能会阻碍韩省干的升迁。然而,韩省干凭借自己的实力和智慧,不会被这些势力所左右,最终会按规矩办事,不随波逐流。
译文:
在官场争斗中, 山雌和泽鸟争先飞起,谁的翅膀更长?
造化无私,不因人的身份地位而有所偏颇。
我接受凤凰赐下的文书,被提拔到很高的职位,像太阳一样耀眼。
狡猾的老鼠和猛兽跟随我,但我手握权杖,不会被它们干扰。
无论何时何地,我都将坚守自己的原则,绝不迎合任何势力。
赏析:
这首诗通过对比和象征的手法,展示了诗人对于仕途的看法和态度。首先,诗人通过对山雌和泽鸟的比喻,表达了自己在官场中的地位并不如那些出身高贵的人,但同时也展现了自己的才华和能力。接着,诗人用“造物至公”来表达自己对于公平正义的信念,强调即使是最卑微的人也有他的价值和权利。
诗人通过“凤批一诺”和“三鞶朝日边”,展现了自己的才华和受到皇帝的赏识,以及他在朝廷中的显赫地位。这部分体现了诗人对于成功的渴望和追求。
诗人通过“虎鼠狞尪随秉笔”和“铨曹常格勿从旃”表达了自己对于官场中复杂人际关系的理解和应对策略。这部分显示了诗人的智慧和坚韧,即使在面对各种阻挠和压力时,也能坚持自己的原则和信念,不被外界所左右。整体来看,这首诗展现了诗人对于个人价值和人生道路的追求,以及对公正和真理的坚持。