厌听野雀语雕檐,怕见杨花扑绣帘。拈起绣针还倒拈。
两眉尖,一半儿微舒一半儿敛。
注释
- 拟美人八咏春愁:模仿《八咏楼》的诗作,表达了对春天的忧愁。
- 厌听野雀语雕檐:厌倦了听到在屋檐下叫唤的野雀的声音。
- 怕见杨花扑绣帘:害怕看到杨花落在绣有花纹的窗帘上。
- 拈起绣针还倒拈:拿起绣花针却反过来拿(可能是为了更细致地操作或调整)。
- 两眉尖,一半儿微舒一半儿敛:眉头微微展开,又很快收敛。
译文
厌倦听鸟儿在屋檐下叽叽喳喳,
害怕看到杨花飘落到绣着花的窗帘上。
拿起绣花针却又反过来握,
眉头轻轻舒展又迅速收紧。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和生动的形象,传达了一种复杂的情感。诗人通过对“野雀语”和“杨花扑绣帘”等自然景象的描写,表达了对春天的复杂感情:一方面,他欣赏春天的美好,愿意与大自然共处;另一方面,他又害怕这美好带来的孤独和忧伤。
在诗的结构上,诗人采用了对比手法,一方面描绘了春天的美,另一方面又表达了他的忧郁和不安。这种对比使得诗歌的主题更加鲜明,更加动人。
最后一句“拈起绣针还倒拈”,则进一步突出了诗人的内心矛盾和纠结。他既想细致地绣制美丽的图案,但又感到内心的挣扎和不安。这种矛盾和纠结的情感,使得诗歌更具深度和内涵。