临故国，认残碑。伤心六朝如逝水。物换星移，城是人非，今古一枰棋。南柯梦一觉初回，北邙坟三尺荒堆。四围山护绕，几处树高低。谁？曾赋黍离离。
越调·柳营曲·金陵故址的诗句释义及翻译如下：
- 临故国：站在旧的国家或故乡。
- 认残碑：指看到已经破损或模糊不清的碑文遗迹。
- 伤心六朝：表达对过去朝代的悲哀和怀念之情。
- 如逝水：像流逝的水一样迅速消逝，形容事物变化快，不持久。
- 物换星移：比喻世事变迁，景物更新。
- 城是人非：城市依然，但人们已经不再，表达了一种时空交错的感慨。
- 今古一枰棋：比喻今与昔、有与无之间界限模糊，难以区分。
- 南柯梦：比喻一场短暂的梦境或幻想。
- 北邙坟：泛指墓地，北邙山是古代埋葬名人的地方。
- 三尺荒堆：形容墓地被杂草覆盖，显得荒凉。
这首《柳营曲·金陵故址》通过描绘历史的变迁和个人情感的体验，传达了对过去辉煌文明的缅怀以及对现实的不满与感慨。诗人通过对比历史与现实的不同，表达了对时光流逝和人事更迭的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。