适来相见。唬我魂飞心胆颤。休觅休寻。相遇相逢没善心。
告伊休拜。恐怕贫儿思旧债。各自回头。稍有违心作马牛。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的语言的能力。鉴赏诗歌的语言,包括分析其表现手法、语言特色及艺术效果。考生在答题时,先指出诗中所运用的表现手法(如用典、拟人、白描、衬托等),然后结合诗句内容具体分析该表达技巧如何作用。
本题要求“对下面这首诗逐句释义”,即要解释全诗的意思,并注意关键词语的解释。第一问是“益寿美金花”,意思是:金盏里盛着美酒,益寿金花的香味飘散开去;第二问是“适来相见。唬我魂飞心胆颤。休觅休寻。相遇相逢没善心”。大意是:刚刚见面,吓得我魂飞魄散,不敢相认;第三问是“告伊休拜。恐怕贫儿思旧债”。大意是:告诉你们不要再跪拜了,怕穷小子思念那旧日的债务;第四问是“各自回头。稍有违心作马牛”。大意是:我们还是各自转回去吧,稍微有一点不称心的事,就要变成牛马。
【答案】
“益寿美金花”:指金盏中盛的美酒,益寿金花的香气弥漫四溢。这句的意思是:刚刚见面,吓得作者魂魄都飞出体外;“适来相见”:刚刚见面。这句的意思是:吓得作者魂魄都飞出体外。
“唬我魂飞心胆颤。休觅休寻。相遇相逢没善心”:吓的作者魂飞魄散,不敢相认。这句的意思是:吓的作者魂飞魄散,不敢相认。
“告伊休拜。恐怕贫儿思旧债”:告诉你们不要再跪拜了。因为怕穷小子思念那旧日的债务。这句的意思是:告诉你们不要再跪拜了。因为怕穷小子思念那旧日的债务。
“各自回头。稍有违心作马牛”:还是各自转回去吧。如果稍有不顺心的事,就要变成牛马。这句的意思是:还是各自转回去吧。如果稍有不顺心的事,就要变成牛马。