浮生苦恼。尘世忙忙何日了。一旦无常。福致他人业自当。
君还省悟。弃舍冤亲寻出路。万事都休。性命之中子细搜。
诗句翻译
- “浮生苦恼”:描述人生的苦闷和挣扎。
- “尘世忙忙何日了”:指在尘世中忙碌,何时才能得到解脱?
- “一旦无常”:指生命或事物总有终结,不可避免。
- “福致他人业自当”:福气可能被他人享受,自己却要承受。
- “君还省悟”:如果能够醒悟。
- “弃舍冤亲寻出路”:放弃那些带来痛苦的人和事,去寻找新的生活道路。
- “万事都休”:一切事物都已结束,无需再追求。
- “性命之中子细搜”:在生命的历程中仔细搜索。
译文与注释
- 浮生苦恼:人生充满了困苦和烦恼。
- 尘世忙忙何日了:在纷扰的尘世间,何时能够找到真正的安宁?
- 一旦无常:人的生命或事物总有结束的时候,无法逃避。
- 福致他人业自当:福气可能被他人享受,自己却要承担后果。
- 君还省悟:如果你能有所觉醒,有所觉悟。
- 弃舍冤亲寻出路:放下那些带来痛苦的人和事,去寻找新的生活方向。
- 万事都休:一切都结束了,无需再做任何事情。
- 性命之中子细搜:在生命的旅程中,仔细地寻找和探索。
赏析
这首诗通过生动的语言和深刻的哲理表达了人生的痛苦和挣扎,以及在尘世中寻找出路的渴望。它提醒人们,在面对生活中的困难和挑战时,要保持清醒的头脑和坚定的信念,勇敢地追求自己的梦想和目标。同时,它也鼓励人们在生命的旅途中,珍惜每一个瞬间,用心去体验和感受生活的美好。