书声斋底有新凉,行李挑诗上夜航。
月色满襟随我去,秋花如玉为谁香?
十年客路知今日,百里胥门尚故乡。
朝□太平沾寸禄,不愁白首未为郎。
诗句解释与赏析:
书声斋 - 一个可能指的是书房或者学习的地方,“书声斋”字面意思是声音来自书籍的地方。
新凉 - “新凉”可能意味着新的凉爽,或者指一种清新、新鲜的氛围。
行李挑诗上夜航 - 这里描绘了诗人在夜晚带着行李和诗歌准备航行的情景。
月色满襟随我去 - “月色满襟”形容月光洒满了诗人的胸怀,而“随我去”则表达了诗人即将启程的情感。
秋花如玉为谁香? - 这句问句表达了对秋天花朵的赞美,它们如同玉石一般美丽,但又不确定是为谁而绽放。
十年客路知今日 - 这句话表示诗人已经在外漂泊了十年,现在才体会到今天的生活。
百里胥门尚故乡 - “百里胥门”指的是距离家乡很远的地方,而“尚故乡”则表明尽管身在异地,但心中仍然怀念着故乡。
朝□太平沾寸禄 - “朝□”可能是某个地名或机构,“太平”表示和平安宁,“沾寸禄”则是说得到一丝收入。
不愁白首未为郎 - “白首”意味着年老,“未为郎”可能是指自己还没有达到某种成就或地位。
译文:
书房里传来新凉的声音,
我带着行李挑诗准备夜行。
月光洒满我的心头,伴我前往远方,
秋天的花如玉般美丽,却不知是为谁盛开芬芳?
在外漂泊已十年,如今才懂得今天的珍贵,
虽然身处百里之外,仍怀揣着对故乡的深深思念。
和平的日子带来微薄的收入,
不必担忧白发苍苍还未能出人头地。
赏析:
这首诗以“书声斋即事”为题,描述了诗人在书房中感受到的宁静和新凉,以及夜晚准备出发时的感慨。诗人通过细腻的笔触描绘了自然之美和内心的思考,体现了他对生活的感悟和对未来的期望。整首诗语言简练而意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生旅途的反思,展现了诗人豁达的人生态度和对美好生活的向往。