笔端随意长清标，疏叶生风剪剪飘。
羸马城南看新笋，雨馀初散集贤朝。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时先明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义：题李息斋画竹”，然后分析诗歌的内容，理解诗意，把握诗人的情感，体会诗中炼字的妙处，并据此进行赏析。本题要求对诗句进行逐句的解释。解答此类型题目时，要通过审题来明确题干的要求，即本题要求对诗歌逐句进行解释，因此首先要解释出诗句的意思，然后结合注释进行分析。
“笔端随意长清标”，这句的意思是笔锋随着自己的意愿，写出了高远清雅的竹子。“长”是延伸之意；“清标”，指高洁的气节。这里突出竹子的高洁品质，表现了画家李息斋的高雅情怀。“疏叶生风剪剪飘”，意思是稀疏的枝叶在风中摇曳，好像被风一吹就飘起来了一样。“疏”“生”“剪剪”三个动词形象地写出了竹叶随风摇曳的状态，使整个画面充满了动感。“羸马城南看新笋，雨馀初散集贤朝”，意思是瘦弱的马儿站在城南观看刚刚长出的嫩笋，雨水过后清晨时分，新笋开始聚集在集贤宫的广场上。“羸马”，瘦弱的马儿，形容诗人自己身体虚弱、步履蹒跚的样子。“南城”，即南门城，位于今南京市秦淮区中华门内，古称南郭门、金陵南郭门，为六朝都城南京之南门，因城在金陵（今南京）南侧而得名。“羸马城南”暗示了诗人当时的处境。“雨馀”，即雨后，也即春雨过后。“初散集贤朝”，意思是说春天雨刚过，新笋聚集在集贤宫的广场上。“集贤”，古代皇家学府名，唐代设在长安城内，是学士们修文史、议政教之所。“朝”，这里表示聚集。
【答案】
示例一：
译文：①笔锋随自己意愿延伸，画出了高洁的竹子。②稀疏的枝叶在风中摇曳，好像被风一吹就飘起来了样
子。③羸弱的马儿站在城南观看刚刚长出的嫩笋，雨水过后清晨时分，新笋开始聚集在集贤宫的广场上。
赏析：首句点明主题，描绘了一幅高洁的竹子图。次句描写竹子随风摇曳的姿态，生动形象。三句写景中带
有情意，诗人瘦弱的身体和马儿一同站立于城南，看着新笋生长，流露出一种无奈之情。尾句用典，写出了
春笋破土而生长的景象。整首诗通过对画竹的刻画，抒发了诗人对春天的喜爱与欣赏之情。
示例二：
译文：①笔端随意长清标，疏叶生风剪剪飘；②羸马城南看新笋，雨馀初散集贤朝；③雨露滋润着万物生长，
春风吹动着万木苍翠；④春风轻拂下，万木争春，一派生机勃勃的景象。
赏析：前两句以笔法描绘画竹，突出其姿态高洁，表达了诗人对画竹艺术精湛技法的赞美之情。后两句则写
出诗人对自然界的热爱及春天生机盎然的景象的赞颂之情。全诗通过对画竹的刻画，抒发了诗人对大自然的热爱和对
春天的喜爱之情。