水落山溪路可通，惜无佳客为谈空。
气吞湖海文尤壮，胸满乾坤道不穷。
家少黄金单嗜酒，愁添白发欲成翁。
冰壶冻损寒梅蕊，自向茅檐待日烘。
【注释】病中：病时。辱周彦明吴彦冲：受周彦明和吴彦冲之托，请他作诗以答谢。顾荒寂：犹言荒凉寂静。长篇短句：指诗歌的篇幅长短不一。间见层出：意谓在诗中不时可以见到层层迭出的佳词妙句。懒拙不即：形容自己的懒惰拙劣，不愿意立即作答。姑述唐律十解：姑且记述唐代律诗十解。以谢：以表示谢意。
【译文】水落山溪路可通，可惜没有好客人来谈空。气吞湖海文章尤其壮，胸怀天地道理无穷尽。家中缺少黄金而只嗜酒，愁绪添上白发欲成翁。冰壶冻损寒梅蕊，自向茅檐待日烘。
【赏析】此诗是作者对友人的酬答之作。前四句是酬答的序言，说病中无客，只好写几首律诗来答谢；后八句是酬答的内容，说由于自己懒惰拙劣，不想马上作答，姑且记下唐代律诗十解，以表谢意。全诗虽只是简单地叙述酬答之事，却蕴含着深厚的友情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。