瑞山花发杂青红，案牍全稀犴狱空。
数片闲云窥使散，飞来庭下舞轻风。

【解析】

本题考查考生对诗歌的赏析能力。首先要理解诗句的内容和思想情感，然后分析其运用的艺术手法和表达的思想感情。此题为综合考查题，既考查诗句的内容，也考查诗句的语言风格，还考查作者的情感。答题时，首先明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求结合具体诗句进行赏析即可。例如“瑞山花发杂青红，案牍全稀犴狱空”意思是：山上的鲜花繁盛、五彩斑斓，官府中案卷稀少、监狱空空荡荡。这两句诗描写了县衙里的景象，表达了诗人的感慨之情。“瑞山花发杂青红，案牍全稀犴狱空。”瑞山花发杂青红，案牍全稀犴狱空，瑞山即指山林，泛指山野，山野间百花盛开，色彩缤纷；官署中文书堆积，无人问津，监狱里人去楼空。从“瑞山花发”“案牍全稀”等词可以看出，作者此时的心情是忧郁的，官场的腐败让他感到失望。“数片闲云窥使散，飞来庭下舞轻风。”意思是：几片悠闲的云儿在天空中飘荡，随风飞舞，来到了院子里，轻盈地舞动着。这里描写的是云彩在天空中自由自在地飘荡的情景。诗人用“闲云”比喻那些身居高位却无所事事的人，表达了对他们的不满和讽刺。最后一句“庭下舞轻风”将读者的视线引向庭院。庭院里，清风拂面，令人心旷神怡。这一句不仅点明季节，渲染气氛，而且与上句呼应，使全诗情景交融、浑然一体。

【答案】

（1）瑞山（或山野），即指山林，泛指山野。

（2）官府中案卷稀少、监狱空空荡荡。

（3）几片悠闲的云儿在天空中飘荡，随风飞舞，来到了院子里，轻盈地舞动着。

（4）庭院里，清风拂面，令人心旷神怡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。