何处唱离歌，前湖一棹过。
日斜山似近，水落渚偏多。
寒意归沙柳，秋风到浦荷。
不知今夜梦，还隔几烟波。
【注释】
易架阁：即“易水”的简称，在今河北易县。
何处：何处去？何处来？
唱：吟唱
离歌：离别的歌
棹：船桨。
日斜：太阳偏西。
山似近：好像近了一样。
渚：水中的沙洲。
寒意归沙柳：寒冷的气息随着沙柳返回。
秋风到浦荷：秋风吹过河上的莲花。
烟波：云雾弥漫的水波。
【赏析】
这首送别诗是作者告别友人后登舟入易水时作的。首二句写诗人登舟前所见之景，第三四句写登舟之后所闻，最后两句想象与友人分别后的情景，全诗情景交融，浑然一体，情真意切，感人至深。
“何处唱离歌”，是说在何处唱起别离的歌呢！“唱”，指吟唱，这里用“何处”二字点明地点，说明不是在自己家门口或朋友家门外唱。“离歌”，就是离别的歌曲。“前湖一棹过”，这是写登舟以后所见之景，也是对上句“何处唱离歌”的一个回答。诗人乘舟从前方的湖面经过，一路观赏两岸风光，不知不觉地唱起了离别的歌。
“日斜山似近”，“日斜”即夕阳西下的意思。这句是说夕阳斜照的时候，好像山也走近了似的。这两句是写诗人登舟以后所见之景。
“水落渚偏多”，这是写登舟以后所闻之景。“水落”，是说江水下落。“渚”，是水中小岛，这里指沙洲。“偏多”，偏多些。这一句是说江水下落，沙洲显得多了一些。这也是诗人登舟以后所听到的声音。
“寒意归沙柳”，“寒意”，指寒风。“沙柳”，即岸上垂柳。这是写诗人登舟以后所见之景和听到的声音。“寒意归”，是说寒意随风飘回岸边。“归”，是回来的意思。这两句是说寒气吹拂着岸边的沙柳，好像要回到它们原来的地方去了。
“秋风到浦荷”，这是写诗人登舟以后所听到的声音。“秋风”，是指秋天的风，也就是萧瑟的凉风。这两句是说秋风吹到河上的荷花上了。这两句是写诗人登舟以后的听觉感受。
“不知今夜梦，还隔几烟波”，是说不知道今天晚上做梦会不会梦见你，也不知道还有多少烟波（指水波）阻隔着我们相见。这两句是写诗人登舟以后的一种幻想，一种希望，一种思念。
这首诗通过描写诗人登舟前后的所见所闻，表现了诗人与友人分别时的依依惜别之情，同时也表达了诗人对远方友人的深深怀念。