何处问幽寻,轩居湖上林。
竹阴看坐钓,苔迹想行吟。
嶂日斜明牖,渚风凉到琴。
相过有邻叟,应只话闲心。
【注释】秀野轩:指隐士的住所。
何处问幽寻,轩居湖上林。
何处去探求?轩里住着一位隐士。
竹阴看坐钓,苔迹想行吟。
在竹林中坐着垂钓,想象着在小路上吟唱。
嶂日斜明牖,渚风凉到琴。
山色斜阳照进窗户,清风拂过,吹动琴弦。
相过有邻叟,应只话闲心。
偶尔路过邻居老翁,只谈些隐居的琐事。
赏析:此诗写隐士之幽雅闲适的生活。前四句是说,隐士居住的环境清幽,四周是绿树竹林,可以坐看钓鱼,也可以漫步吟诵。后四句是说,隐士喜欢和邻翁闲谈,谈论的都是与隐居有关的话题。全诗语言平淡自然,意境清丽,富有情致。