浅白深红间淡黄,重阳已过尚联芳。
莫因颜色分花品,同是秋风一样香。
瓶中插黄白红菊花
注释:在瓶子里插着黄色、白色和红色的菊花。
赏析:此诗句描绘了诗人对菊花的欣赏之情,通过颜色对比,突出了菊花的美丽。同时,诗人也表达了对菊花品质的重视,认为它们与秋天一样,都有香气。
译文:在瓶子里插着黄色、白色和红色的菊花。
浅白深红间淡黄,重阳已过尚联芳。
注释:菊花的颜色层次分明,浅白色的、深红色的、中间还有淡淡的黄色。尽管重阳节已经过了,但菊花依然盛开。
赏析:此句进一步描写了菊花的美丽,通过颜色的层次感,展现了菊花的丰富多样。同时,诗人也表达了对菊花的喜爱之情,即使重阳节过了,菊花依然盛开,给人一种生机勃勃的感觉。
译文:菊花的颜色层次分明,浅白色的、深红色的、中间还有淡淡的黄色。尽管重阳节已经过了,但菊花依然盛开。
莫因颜色分花品,同是秋风一样香。
注释:不要因为颜色的不同而区分菊花的品质,因为它们都是同一种花。它们的香味都来自秋天。
赏析:此句再次强调了菊花的品质,认为它们都是同一种花,不必因为颜色不同而有所区别。同时,诗人也通过“秋风一样香”的比喻,赞美了菊花的香气,表达了对菊花的赞美之情。
译文:不要因为颜色的不同而区分菊花的品质,因为它们都是同一种花。它们的香味都来自秋天。
这首诗通过对菊花的描写,表现了诗人对大自然的热爱和对美好生活的追求。同时,诗人也通过对比、比喻等手法,使诗歌更加生动有趣,富有感染力。