清江行尽有人家,汨汨春流涨暖沙。
已自深忘寒食节,无因此地见梨花。
【解析】
“寒食前三日适桐里见梨花”的意思是:寒食节前三日来到桐里,看见梨花盛开。“清江行尽有人家”的意思是:经过清江,走到尽头时,发现有人的村庄。“汨汨春流涨暖沙”的意思是:春水汩汩,暖流涨满沙滩。“已自深忘寒食节,无因此地见梨花”的意思是:我本来就很忘记寒食节了,没想到在这里见到了梨花。
【答案】
诗句释义:①寒食节前三日来到桐里,看见梨花盛开。②经过清江,走到尽头时,发现有人的村庄。③春水汩汩,暖流涨满沙滩。④我本来就很忘记寒食节了,没想到在这里见到了梨花。译文:经过清江,走到尽头时,发现有人的村庄。春水汩汩,暖流涨满沙滩。我本来就很忘记寒食节了,没想到在这里见到了梨花。赏析:诗写诗人在清明时节游览所见所感。第一句点明出游的时间和地点。第二句写诗人到达目的地后所见之景。第三句承上启下,表明此行的目的。“深忘”二字,既写出了诗人对寒食节的淡漠,也表明了诗人此次出游的目的不是赏花踏青,而是寻找梨花,可见诗人的用心。第四句是全诗的关键。诗人由眼前的梨花想到了自己与亲人的离愁别绪,又想到亲人此时一定正在为他的归来而高兴,这不禁使诗人感到欣慰。然而诗人却无心顾及这些。他更关注的还是自己的行程。最后两句是对前面四句的总结,也是对前四句的总的评述,表明诗人虽然身未归家却心已归家。