孙郎武略周郎智，相逢便结君臣义。
丰姿联璧照江东，都与乔公作佳婿。
乔公虽在流离中，门阑喜色双□□。
大乔娉婷小乔媚，秋波并蒂开芙蓉。
身嫁英雄知大□，日把诗书自怡悦。
不学分香歌舞儿，铜台夜泣西陵月。
【解析】
此诗为《二乔观书图》所绘，描绘了大乔、小乔两位绝代佳人与孙策、周瑜两位英雄豪杰的爱情故事。诗人以“相逢便结君臣义”为开篇，点明人物关系；接着写“丰姿联璧照江东，都与乔公作佳婿”，赞美了大乔、小乔的美丽；后三句则通过描写她们的才情来赞美这两位美女。最后两句，诗人笔锋一转，从赞颂两位美女转向抒发诗人的情感，表达了作者对英雄的赞美和对爱情的向往之情。
【答案】
译文：
孙策、周瑜都是英雄豪杰。他们相遇就结下了君臣之谊。
大乔的丰姿像美玉一样，小乔的姿色也如芙蓉般娇媚。
她嫁给了英勇的英雄孙策，每天都能读到诗书而自得其乐。
不要羡慕那些分香歌舞的女子，铜雀台里夜晚有泪痕洒满了西陵月。
赏析：
这首诗是一幅画的题咏，它描写了大乔、小乔与孙策、周瑜的恋爱故事。诗中赞美了大乔、小乔的美貌，同时也赞颂了这两位美女的才情。全诗情感真挚深沉，语言优美流畅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。