叹息儒冠早误身,谩将书剑学从军。
三千客路多依水,九点青山半入云。
晓日旌旗明虎帐,春风鼓角动辕门。
倚闾望断慈亲眼,湘北湘南一梦魂。

诗句解析与译文:

  1. 叹息儒冠早误身
  • 关键词:儒冠、误身
  • 释义:这里用“儒冠”比喻读书人的身份,而“误身”则表示这种身份未能带来预期的成就或满足。表达了对过早放弃传统学问追求军事生涯的遗憾或不满。
  1. 谩将书剑学从军
  • 关键词:谩将、书剑、学从军
  • 释义:这里的“谩将”是虚指,表示徒劳无功;“书剑”指的是书籍和武器,通常象征学问和武力;“学从军”即学习军事知识。表达了虽然有学识但未能在军事上施展才华的无奈。
  1. 三千客路多依水
  • 关键词:三千客路、依水
  • 释义:形容道路曲折,像三千条河流那样蜿蜒。在这里,“依水”描绘了行军路途中水路的重要性,可能是为了便于隐蔽行动或防御。
  1. 九点青山半入云
  • 关键词:九点、青山、半入云
  • 释义:以“九点”形容山形似时钟上的指针指向某个方位(可能指北方),而“青山半入云”则描写了山势高耸入云的景象,增强了画面的雄伟感。
  1. 晓日旌旗明虎帐
  • 关键词:晓日、旌旗、虎帐
  • 释义:清晨的阳光下,旗帜在营帐前显得格外耀眼,象征着军队的威武和纪律严明。
  1. 春风鼓角动辕门
  • 关键词:春风、鼓角、辕门
  • 释义:春天的气息中,战鼓声和号角声响起,给人一种生机勃勃的感觉,同时也预示着战斗即将到来。
  1. 倚闾望断慈亲眼
  • 关键词:倚闾、望断、慈亲
  • 释义:站在家门之外远望,以至于看不到母亲的身影。这里表达了对母亲的深切思念和离别之苦。
  1. 湘北湘南一梦魂
  • 关键词:湘北、湘南、梦魂
  • 释义:通过提到“湘”,暗示了地理或文化背景的地域性。“梦魂”表达了对故乡或亲人深深的怀念之情。

赏析:
这首诗通过丰富的自然景象和情感表达,展现了一种从传统文人到军人的转变过程。诗人虽然有着深厚的文化素养,但最终投身于战场,这体现了时代变迁和个人命运的无奈。诗中的自然景观与人物心境相互映衬,形成了鲜明的对比与统一。整体上,此诗表达了对过去的留恋以及对未来的不确定感,既有对现实的批判也有对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。