堂上醉翁仙去,芦花雪满汀洲。
二十四桥烟水,为谁流下扬州。
平山堂
堂上醉翁仙去,芦花雪满汀洲。
二十四桥烟水,为谁流下扬州。
译文:
在平山堂上稍作停留,从容自在,笑着拍打栏杆感觉万事皆空。因为想到这是醉翁曾经行乐的地方,不知又经历了多少个春风吹拂的时候。
赏析:
这首诗首句写诗人在平山堂的状态,“略从容”体现出一种闲适淡然之感。通过描述平山堂的环境以及欧阳修在此的所见所感,表达了对过往时光的怀念以及对人生无常的感慨。最后一句则以设问的方式,引出了对于历史人物和往事的追忆,使得整首诗充满了哲理和情感的深度。