青山一发见邳州,落日云迷故国愁。
父老空传黄石在,仙人已伴赤松游。
乾坤不信无清气,河水胡为尚浊流。
野树昏鸦栖未定,数声哀角起高楼。

【诗句释义】

  1. 青山一发见,指在山间看到青山。2. 落日云迷故国愁:指在日落后看到夕阳和云雾,让人想起自己的国家(即“故国”——作者的故乡——徐州)而忧愁。3. 父老空传黄石在,仙人已伴赤松游:指的是传说中的黄石公的故事,以及仙人赤松子的故事。4. 乾坤不信无清气,河水胡为尚浊流:指的是天地之间应该充满清新的气息,但是河水还是污浊的。5. 野树昏鸦栖未定,数声哀角起高楼:指的是黄昏时分听到乌鸦的叫声,而天空中传来了哀角声,让人感到凄凉。
    【译文】
    青山从山顶延伸下来,一眼就能看见邳州的轮廓。落日西沉时,云雾缭绕在故国的上空,让人感到无比的忧愁。传说中的黄石公已经不在人世了,而仙人赤松子却依然逍遥自在地游玩在世间。天地之间本应该充满清新之气,但为什么河水还是如此污浊呢?黄昏时分,听到乌鸦的叫声,而天空中传来了哀角声,让人感到无比的凄凉。
    【赏析】
    这首诗通过描绘一幅美丽的山水画卷,表达了诗人对家乡的深深思念之情。诗中通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的忧伤和无奈,同时也表达了他对家乡的美好回忆和对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。