表圣当年爱此山，倚楼终日看飞湍。
后人空饮贻溪水，不学先生便挂冠。
《题师岩卿蒲中八咏·其一·蒲津晚渡》是宋代诗人陈庚创作的一首七言绝句，诗中的自然景色与人文情怀交织在一起，展现了作者对家乡的深厚感情。
下面是这首诗的逐句翻译：
表圣当年爱此山，倚楼终日看飞湍。
后人空饮贻溪水，不学先生便挂冠。
表圣指的是唐代著名学者张表奏，他深爱这座山。在高楼上，表圣终日观看着湍急的流水。
后人则指那些后来的人，他们只能喝下贻溪的水，却不愿意追随张表奏辞去官职，归隐山林。
译文为：（我）表圣（即张表奏）当年喜爱这座山，整日倚靠高楼观赏那飞流直下的瀑布。
后人只能饮用贻溪的水，却无法像表圣那样辞官归隐。
赏析如下：
首句“表圣当年爱此山，倚楼终日看飞湍”直接点明主题，表达了诗人对于故乡山水的热爱以及怀念之情。诗人以张表奏作为引子，通过描绘其倚楼观瀑的情景，烘托出一种宁静而深远的意境。
第二句“后人空饮贻溪水，不学先生便挂冠”则转向对后世人的讽刺，表达了诗人对于后辈们缺乏追求和担当的不满。这里的“贻溪水”暗指遗世独立、远离尘嚣的生活方式，而“先生”则是诗人自喻，意指自己曾经为了理想和信念而毅然离去。
全诗通过对比表圣和后人的行为，表达了诗人对历史变迁的感慨以及对坚守本心的赞美。同时，也反映了诗人对自己人生选择的自信和自豪。
《题师岩卿蒲中八咏·其一·蒲津晚渡》是一首充满哲理和情感的诗作，通过对自然景观的描绘和对人生的思考，展现出诗人对故乡的深情和对理想的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。