绿树荆扉晚更幽，鲈鱼菰菜近堪求。
故人有兴能寻我，但觅吴淞欲尽头。
【注释】
首夏：即初夏。村居：在乡村的住所。杂兴：即随感或即事成诗。荆扉：篱笆门，这里指简陋的农家茅舍。菰菜：茭白。近堪求：即近可求。鲈鱼、菰菜都是江南水乡的特产。寻：访求。吴淞：今属上海，古称吴江，因有吴淞江流经而得名。尽头：结束，这里指尽头处就是作者的居所。
【赏析】
《首夏村居杂兴二首》是诗人晚年退居乡间时所作。这组诗共四首，这是其中的第二首。这首诗写的是诗人初夏时节在乡村的住所，闲适地享受着田园生活的乐趣，同时抒发了诗人对于友人的思念之情。
“绿树荆扉晚更幽。”意思是说：傍晚时分，我坐在篱笆门旁的小屋里。绿树环抱，显得更加宁静和幽深。这里的荆扉指的是简陋的农家茅舍，象征着隐居的生活。
“鲈鱼菰菜近堪求。”意思是说：近处就可以找到新鲜的鲈鱼和茭白菜。这里的鲈鱼和茭白菜是江南水乡的特产，代表着家乡的美食。
“故人有兴能寻我，但觅吴淞欲尽头。”意思是说：老朋友有兴致来拜访我，只要找到我的居所就可以了。这里的吴淞是指今天的上海市吴淞区，也就是诗人的故乡。
“译文”
The evening, the green trees encircle the thatched door even more serene and secluded.
Fresh fish and water chestnuts can be found close at hand.
If a friend comes with an inclination to visit me, just follow the river’s shore until you reach my humble abode.
【赏析】
这首诗描绘的是初夏时节，诗人在乡村的住所里，享受着田园生活的乐趣，同时也抒发了对朋友的思念之情。首句描绘了诗人居住的环境，绿树环绕，宁静祥和；第二句描绘了诗人可以轻易得到新鲜的食物；第三句表达了诗人对于朋友的期待，希望老朋友能够前来拜访；最后一句表达了诗人对于朋友到来时的期待，希望能在吴淞尽头的地方见到老朋友。整首诗语言朴素自然，意境深远悠长，充满了浓厚的生活气息。