连朝气候若春温，晓日曈昽忽惨昏。
一道金光飞闪电，雷声虩虩震天门。

诗句

腊月乙卯日已卯时雷从西北方起

  • 腊月: 农历十二月, 通常与冬季相关。
  • 乙卯: 天干地支中的“乙”字, 表示年份。
  • 日已卯时: 指的是一个具体的时间，即子时（晚上11点到1点），卯时（早上5点到7点），这里的“已卯时”指这个时间。
  • 雷从西北方起: 描述了雷电出现的方向是从西方的北方升起。

连朝气候若春温

  • 描述连续多日天气温暖，仿佛春天一般。

晓日曈昽忽惨昏

  • 清晨时分，太阳初升，光线明亮但稍后转为昏暗。

一道金光飞闪电

  • 描述了天空中出现了一道强烈的光芒和闪电。

译文

在腊月的乙卯日已卯时，从西边北方的天空中雷声隆隆。连续几天的温暖天气，犹如春天的气息。到了清晨，太阳初升，光线明媚，但很快就变得暗淡。接着天空中出现了一道耀眼的金光和闪电。

注释

  • 腊月、乙卯、日已卯时: 这些是具体的时间节点和天象描述。
  • 雷从西北方起: 描述雷声的来源方向。
  • 连朝气候若春温: “连朝”指的是多天的早晨，“气候”指气候状况，“若春温”形容气温温暖如同春天。
  • 晓日曈昽忽惨昏: “晓日”指清晨的太阳，“曈昽忽惨昏”形容日出时刻阳光明亮但不久后就变暗了。
  • 一道金光飞闪电: “一道金光”可能是指阳光或闪电的强烈光线，“飞闪电”形容其速度之快如电。

赏析

这首诗通过描绘腊月的一个特定清晨的气象变化，展示了自然界的壮丽景象。从温暖的冬日黎明到突如其来的强光和闪电，诗人通过对天气变化的细腻描写传达了一种对大自然力量的敬畏和赞美。同时，这种天气现象也反映了季节的变化，提示着时间的流逝和生命的循环。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。