啮雪中郎妾不如，脱身无计谩相于。
劝君莫射南飞雁，欲寄思乡万里书。
”`
啮雪中郎妾不如，脱身无计谩相于。劝君莫射南飞雁，欲寄思乡万里书。
诗句释义：
- 啮雪中郎妾：描述了一位女性在艰难困苦的环境中，如嚼雪一般坚韧的生活状态。这里的“啮”是形容她忍受着极度的寒冷和饥饿。
- 脱身无计：表达了她在困境中无法找到解决的办法或出路，只能无奈地应对当前的处境。
- 谩相于：表示对现状的无奈和无力改变，有一种徒劳无功的感觉。
- 劝君莫射南飞雁：这是一首七言绝句，全诗共有四行，每行五个字，共二十个字。通过这首诗，诗人表达了对国家和人民的深深忧虑，也展示了他作为知识分子的责任和担当。
- 妍丑何须问画工：这里“妍丑”指的是美与不美，而“问画工”则是询问画师如何表现美与不美。整句诗的意思是说，美丽与否并不需要依赖画师的描绘，因为每个人心中都有自己对于美的理解和判断。
- 美人终日侍宫中：这句诗描绘了一幅美人在皇宫中生活的画面。这里的“美人”指的是古代宫廷中的嫔妃，她们日夜陪伴在皇帝身边，享受着尊贵的待遇。
- 奉春初计真堪恨：描述了皇帝对于春天到来的期待和喜悦。这里的“奉春”指的是迎接春天的到来，而“初计”则表示新的计划或想法。
- 欲望单于敬外翁：这一句诗表达了诗人对于国家和人民命运的关注和担忧。这里的“单于”指的是古代匈奴的首领，而“外翁”则是指女婿或儿媳的丈夫。
欲寄思乡万里书：表达了诗人对于远方亲人和朋友的思念之情。这里的“思乡”指的是对故乡的思念，而“万里书”则表示这种思念之情跨越了千山万水。
译文注释：
《题昭君画卷》是陆文圭的作品之一，其中“啮雪中郎妾不如”描绘了一个女子在艰苦环境中的形象。
“脱身无计谩相于”表达了面对困境时的无力感，以及对于未来缺乏信心的态度。
“劝君莫射南飞雁”是一种劝诫之词，意在提醒人们不要像射杀飞雁那样轻易采取行动。
“妍丑何须问画工”这句话强调了个人审美的重要性，认为美的标准因人而异。
“美人终日侍宫中”反映了古代宫廷生活的奢华与权力关系。
“奉春初计真堪恨”表达了对春天到来的期待，以及对新计划的希望。
“欲望单于敬外翁”揭示了诗人对国家和人民命运的深刻关怀。
“欲寄思乡万里书”展现了诗人对远方亲友的深切思念。
赏析:
这首诗以简洁而深沉的语言，表达了诗人对于历史人物——昭君的同情和理解。《题昭君画卷五绝》不仅描绘了昭君的生平和她所处的历史背景，更通过诗歌的形式，传达了诗人对那个时代人们的苦难和无奈的感慨。
创作背景：
这首诗的创作背景是元代，一个战乱频仍的时代。在这样的背景下，陆文圭通过对昭君故事的吟咏，寄托了他对于和平与安定的期望，以及对那些不幸命运的人们深深的同情。
这首诗不仅是对历史人物的纪念，更是对那个时代人们的深刻反思。它以其独特的艺术魅力和深远的思想内涵，成为了中国文学宝库中的一颗璀璨明珠。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。