一径荒凉长碧苔，竹门斜对远山开。
自操清白传家谱，不受青黄致木灾。
穴鼠苦衔诗稿去，溪螯喜荐酒尊来。
东篱满地金钱菊，多谢西风为剪裁。
幽居
一径荒凉长碧苔，竹门斜对远山开。
自操清白传家谱，不受青黄致木灾。
穴鼠苦衔诗稿去，溪鳌喜荐酒尊来。
东篱满地金钱菊，多谢西风为剪裁。
译文：
在这片僻静的土地上，只有一条小路显得有些荒凉，上面覆盖着绿色的苔藓，仿佛是岁月的痕迹。竹门斜对着远处的山峰，它们静静地敞开着，仿佛在诉说着一段古老的故事。
家族中一直保持着清廉的品格和高尚的操守，这是从祖辈流传下来的家谱所昭示的。他们不追求物质上的享受，不贪恋功名利禄，这种高尚的品德使得他们的事业得以延续。
生活总是充满了变数，就像那些洞穴中的老鼠，它们曾经叼起过我们的诗稿，想要带走它；而溪边的大螯则喜欢将我们的酒尊带回家，仿佛它们是在为我们庆祝胜利的喜悦。
无论生活如何变迁，我们都要保持一颗宁静的心，就像那满地的金钱菊一样，虽然被风吹散，但仍然顽强地绽放。感谢秋天的风，它用自己的力量为我们进行了一次美丽的剪裁。
赏析：
这首诗描绘了一位隐士的生活状态和内心世界。首句“一径荒凉长碧苔”形象地描绘了诗人居住的地方环境清冷、偏僻，只有一条小路通向外界，长满了绿色的苔藓，给人一种孤寂、凄凉的感觉。第二句“竹门斜对远山开”则展现了诗人与自然亲密无间的和谐关系。他居住在竹制的门旁，面对着远方的山峦，仿佛是一幅生动的画面。第三句“自操清白传家谱”，表达了诗人对于清廉的坚守和传承。他希望子孙后代都能保持这份高尚的品德，继续书写着属于自己的辉煌篇章。
接下来的四句则是对诗人日常生活的写照。“穴鼠苦衔诗稿去”描述了诗人的诗稿曾被穴鼠偷走的情景，表达了诗人对于诗稿被破坏的无奈和痛心。而“溪螯喜荐酒尊来”则描绘了诗人与溪边大螯之间的互动，它们之间似乎有着某种默契，相互之间传递着一种愉悦的情感。
最后两句“东篱满地金钱菊，多谢西风为剪裁”则将季节变换与诗人的心情巧妙地结合在一起。秋天的菊花盛开，犹如金钱一般珍贵，而秋风的到来则为它们做了一次美丽的剪裁。这既赞美了大自然的神奇力量，也表达了诗人对秋天的喜爱之情。
整首诗通过对隐居者生活环境和心态的描述，以及对其日常生活细节的描绘，展现了一个远离尘嚣的世界。同时，诗人还通过对比和象征的手法，将自己的生活状态与自然景观紧密联系在一起，形成了一幅充满诗意的画面。