万顷恩波一寸心，玉阶青草断车声。
文章近日无人爱，休把黄金乞长卿。
【注释】：
- 宫怨：指宫廷中的妇女因失宠而感到的怨恨。
- 万顷恩波一寸心：比喻皇上的恩泽如同大海，而自己只是其中的一滴水珠，微不足道。
- 玉阶青草断车声：形容宫中荒凉，无人问津。
- 文章近日无人爱：指朝廷中的文章和才艺没有受到重视。
- 休把黄金乞长卿：意思是不要再去追求那些无用的东西了。长卿是西汉辞赋家司马相如的字。
- 译文
在无边无际的恩泽中，我只占有那微不足道的一寸心。我站在玉阶上，听到只有青草的声音，听不到车马的声音。
现在的文章没有人喜欢，不要像汉武帝那样去求取长卿那样的文采。
【赏析】：
这首诗以宫人的口吻，抒发了被冷落、受压抑的悲愤。诗人通过对比，揭示了宫廷生活的空虚与无聊，表达了自己对现实政治的不满和失望。全诗语言简洁明快，形象生动，具有很强的画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。