元代袁桷《次韵继学途中竹枝词四首》释义

这首诗的翻译和赏析如下： 诗句释义： 1. 女娲五色余刀圭，化为蓬莱东海之虹蜺。 - "女娲"是中国神话中的主要神之一，负责修补天地。她用五彩石炼制了补天的五色石（即五行石），这些石头被用于支撑苍穹。 - "化为"是指这些石头化成了某种物质或形态，具体是变成了东海上的美丽彩虹。 - "蓬莱"是传说中的仙山，位于东海之中，常与仙人居住相关联。 - "虹桥"则指的是彩虹，通常在雨后出现

诗的原文 驱马上河梁，圆晕新雨纹。 矫首层阙巍，翔鸾散奇氛。 倚南双松树，百里风声闻。 束发入紫京，去住心如焚。 送客釂我觞，我釂不得醺。 愿化为黄鹤，朝夕随飞云。 上以奉明主，中以承严君。 往复三千年，奇龄合氤氲。 结袂安期子，启齿歌琼文。 翻译 在河边骑马离开，车轮碾过刚刚落下的细雨，留下湿润的新痕迹。 抬头望着高耸的宫阙，感受到一股清冷的奇异气息消散。 倚靠着南方的双松树

诗句：吾师深宁翁，屹屹太华高。 译文： 吾师（我）深深敬仰您（深宁翁），您的品格崇高如巍峨的太华山。 注释： 1. 太华：指太华山，位于今陕西省渭南市华阴市。 2. 屹屹：高大的样子，这里形容深宁翁的品格高洁。 3. 方壶：古器名，传说中用来盛放神药的容器，也指仙家所居之地。 4. 五色膏：指用神药炼成的五彩药膏，象征药物的效果和神奇。 5. 陋彼：轻视它、鄙视它。东方桃：指东方之桃树

送友教授闽中 蔚蔚太古树，丛生散琅玕。 盛时炳阳德，寥落欻岁寒。 天风西北来，东海繁层澜。 芳朽各有性，盛衰讵无端。 贸贸冰上屦，黯黯尘中冠。 宿志不得酬，奋飞辑其翰。 伊南蹇一士，羁鸿河之干。 手持大雅篇，八音佐王官。 墙阴卧朝日，薄饭不满盘。 邂逅喜我同，金石生肺肝。 出处非故意，低佪耿相看。 闽山渺云海，东望通三韩。 居夷圣有在，取琴为君弹。 诗句及译文 第一段

寒雨鸣石峡，萧萧五月秋。 道逢采药人，不识葵与榴。 注释：石峡里传来了冷雨的声音，让人感到萧瑟的五月秋天来临。我在路上遇见了一个采药的人，但他不认识葵花和榴花的区别。 气清谐令节，暑溽想南州。 凉飔木末来，动色思重裘。 犹持一尊酒，慰彼湘累愁。 注释：随着天气变凉清爽宜人，我想起了家乡的夏天，炎热潮湿让人想念南方的凉爽。我仍然拿着一杯美酒，想要用它来安慰那些因离乡而忧郁的人们。 赏析

【注释】 少欲观沧海：少欲，即寡欲。观沧海，即看海洋。少欲观沧海，意指看海时要少一些欲望，要看得淡泊，才能更深入地体会大海的壮丽和浩渺。 下取珊瑚枝：下取，指的是在海底寻找。珊瑚枝，是一种美丽的海洋生物，它的形态各异，色彩斑斓。在海底寻找珊瑚枝，意味着要在大千世界里寻找自己的方向和目标。 穹（qióng）龟负奇文：穹，指的是天空；穹龟，指的是天空中的乌龟。负奇文，是指背负着奇异的文化。穹龟负奇文

诗句释义及赏析 1. 竹清寒房静，残月在西壁。 - 注释：竹叶在清冷中显得格外清新，房间内寂静无声，只剩下窗外的月光映照在西墙上。 - 赏析：通过描绘竹和月光的清冷，营造出一种寂静、清冷的氛围，暗示诗人内心的孤独和寂寞。 2. 悄悄灯影微，尸坐弃枕席。 - 注释：灯光微弱，影子在墙上投下，诗人像尸体一样坐着，抛弃了枕头和其他物品。 - 赏析

【注释】 噩（è）：古同“饿”，指穷困。上人：僧人。叔载：王叔广，唐代诗人，以善用韵律著名。这里代指杜甫。 摧：衰败、衰落之意。振容：振奋精神。上词场：参加科举考试。 鹈（tiān）膏：即鱼翅，一种珍贵食物，味美而贵。淬：淬火，把铁加热后放在油里使之变硬。 坚疆：坚固的阵地或防线。 杂纤罗：织成丝罗，指织锦。罗，古代丝织品名。玉堂：官署，这里指朝廷。 中肠：心中所思所想。 【赏析】 此为酬答诗

【注释】 噩上人：董上人的字。叔载：指魏晋时期名士嵇康，嵇康有《赠秀才入军》诗一首，其中“叔至死不见我，我独何门”为世人所熟知。韵：指和声、韵律。 【赏析】 此诗是作者对好友董上人之弟董生寄来的诗歌的答谢之作。诗人在这首诗中表达了自己对友情的珍视，以及对远方亲人的牵挂之情。 首联“关河一辙迹，耿耿明大江”，意思是说，无论多么遥远的距离都阻挡不了朋友之间的情谊，就像江河一样，虽然曲折

董生噩上人以叔载韵见贻再次韵 其二靴子帽子成为悲哀的人，逆耳的风声其喈。 昂然望南山，喜欢那天傍晚的美景。 早晨来的时候看见了什么，成千上万的马匹满街都是。 所以巢居之子，终于养澄怀。 注释：董生噩上人（即董易）：指董易上人。董易，唐代僧人。 叔载：指东汉末年名臣、曹操的谋士荀彧，字文若，颍川阳翟（今河南省禹州市）人。 戚施：同“戚施”。古代的一种刑徒。 逆耳风其喈：比喻听到不吉利的话。 昂然

毡房锦幄花簇匀，酥凝叠饼生玉尘。晚传宫壶檀板急，酒转一巡先吐茵。 注释：毡房里的锦绣帷幔上花朵均匀地分布着，糕点上的油脂像凝固的雪花一样，细腻而晶莹。傍晚时分，宫门传来急促的檀木拍板声，酒水被转动一圈后，酒杯中的美酒已经微微泛着香气，仿佛在向人们展示其醇厚的口感。 赏析：这首诗是一首关于宫廷生活的诗，通过描写宫廷中的日常生活来展现宫廷的奢华和繁华。首句“毡房锦幄花簇匀”

红袍旋风漾金泥，车前把酒长跪齐。忽听琵琶相思曲，迎郎北来背面啼。 译文： 红色的战旗在风中猎猎作响，战场上血流成河。将士们举着酒杯跪在地上迎接北方的将领，突然听到一曲悲伤的琵琶曲《琵琶行》，仿佛是那位将领在背后哭泣。 赏析： 这首诗以战争为背景，描述了一场惨烈的战斗场面。首句“红袍旋风漾金泥”，用“红袍旋风”描绘了战场的激烈和混乱，而“漾金泥”则暗示了战争的残酷和血腥

奇鹤慕南云，俊鹘欣北雪。 行藏龟左顾，去住坂九折。 纂书墨兵从，拟制铜史挈。 佩委松籁回，冠峨星光彻。 砖花窥日轮，井藻旋风铁。 归思红叶高，家忧紫荆裂。 晨装发五两，夕祖谢驷驖。 沙明石痕瘦，川远桅影列。 吴歌导鸥舞，楚制惨鹑结。 汀葭青女临，岸橘黄人揭。 组练危瀑悬，箫磬古滩咽。 诗笺江神幻，目送山君别。 炯炯雁集洲，挺挺鹳鸣垤。 贾帆鱼贯直，僧屐鹭飞灭。 前坡指迎帽，旧墓拜表碣。

【注释】 次韵继学途中竹枝词四首 ：次韵，就是用别人的诗词的韵脚和声律来写自己的诗，叫“和诗”。途中，指旅途中。竹枝词，即民间流行的民歌，多以描写男女爱情为主。紫宫，古代对帝王居所的美称。侍臣，皇帝的侍从官。无怀操，《庄子·齐物论》：“无为谓曰：‘汝游心于淡，合气于漠，顺物自然而无容私焉，而天下治矣。’”这里用它比喻乐曲没有杂音。八方，泛指全国。会同，和睦相处。 【赏析】

闻郎腰瘦寄当归 望尽天边破镜飞 昨夜灯花圆似粟，倚门不肯送郎衣 袁桷《次韵继学竹枝宛转词二首其一》 译文：听说你腰身消瘦，让我寄去当归，希望你能早日归家。我望着天边的明月，仿佛看到了你的离去。昨夜的灯花犹如小小的希望，圆圆的像是小米粒。我靠在门前不肯送你出门，因为你是我唯一的亲人。 赏析：这首诗以深情厚意表达对远方亲人的思念和牵挂，语言优美，寓意深远

注释： 河鼓：指星名，即北斗七星中的第一颗星。天津：地名。郎在滦阳见得真：郎君在滦阳（今河北省滦南县）见到你。今夕定知郎到日：今晚一定能知道您要来的日子。桂花浮魄满香轮：桂花飘落满空中，香气弥漫整个天空。 赏析： 这是一首咏七夕节的诗。七夕，又称乞巧节、七月七，是中国传统节日之一，传说农历七月初七晚上是牛郎织女鹊桥相会之时。诗中“年年河鼓度天津”一句点明了时间，即农历七月七日