寒雨鸣石峡,萧萧五月秋。
道逢采药人,不识葵与榴。
气清谐令节,暑溽想南州。
凉飔木末来,动色思重裘。
犹持一尊酒,慰彼湘累愁。
寒雨鸣石峡,萧萧五月秋。
道逢采药人,不识葵与榴。
注释:石峡里传来了冷雨的声音,让人感到萧瑟的五月秋天来临。我在路上遇见了一个采药的人,但他不认识葵花和榴花的区别。
气清谐令节,暑溽想南州。
凉飔木末来,动色思重裘。
犹持一尊酒,慰彼湘累愁。
注释:随着天气变凉清爽宜人,我想起了家乡的夏天,炎热潮湿让人想念南方的凉爽。我仍然拿着一杯美酒,想要用它来安慰那些因离乡而忧郁的人们。
赏析:这首诗是诗人在端午节这天来到南口小店时所写。他首先描述了石峡中的雨声、五月的秋风,然后遇到了一位不认识野菜的采药人。随后,他又感受到了天气变暖、草木葱郁,但同时他也想起了家乡夏日的炎热和潮湿,于是他举杯饮酒,希望能够通过酒精的麻醉来驱散他的忧愁。