杨子楼居饮马河,书舟日日舣晴波。
未论栗里功名薄,总为夔州诗句多。
远树入帘秋若画,乱云渡水白于鹅。
何当共把凌风袂,醉和仙人铁笛歌。
诗句注释:
- 杨子楼居饮马河,书舟日日舣晴波:杨家新居建在饮马河边,书舟每天都停泊在晴朗的波浪之中。
- 未论栗里功名薄,总为夔州诗句多:我们不谈栗里(地名)的功名如何微薄,因为这里的诗篇实在太多。
- 远树入帘秋若画,乱云渡水白于鹅:远处的树木仿佛一幅幅秋天的风景画,而乱云飘过水面,白色如同白色的鹅。
- 何当共把凌风袂,醉和仙人铁笛歌:何时我们能一起挥动着凌风般飘逸的衣袖,一起沉醉地唱起仙人的铁笛之歌。
译文:
杨家的楼阁坐落在饮马河边,每天船儿都在晴天的波浪中停泊。
我们不谈栗里的功名如何微薄,因为这里的诗篇实在太多。
远处的树木仿佛一幅幅秋天的风景画,而乱云飘过水面,白色如同白色的鹅。
何时我们能一起挥动着凌风般飘逸的衣袖,一起沉醉地唱起仙人的铁笛之歌。
赏析:
这首诗是作者对友人新居的赞美之作。首句“杨子楼居饮马河,书舟日日舣晴波”直接描绘了杨家的楼阁位置及其周围的景色,充满了生活气息和自然之美。第二句“未论栗里功名薄,总为夔州诗句多”则表达了诗人对友人才华的赞赏之情。第三、四句“远树入帘秋若画,乱云渡水白于鹅”则是对友人新居周边环境的细致描绘,展现了一幅秋日美景的画面,让人仿佛置身于其中。最后两句“何当共把凌风袂,醉和仙人铁笛歌”则表达了诗人对未来与友人共同欢聚的美好期待。整首诗情感真挚,意境悠远,是一首表达友情和对美好生活向往的优秀作品。