北风吹湖水，远行当岁徂。
孤舟无同人，相依唯仆夫。
遥睇高邮城，仿佛十里馀。
落日去地远，飞雁与云俱。
悠悠思故乡，邈在天南隅。
慈亲倚门望，我身犹道途。
羁旅岂足恤，但念骨肉疏。
何当脱行路，归卧山中庐。
【诗句释义】
北风吹湖水，远行当岁徂。
译文：北风吹动着湖面，我即将开始一年的行程。
注释：北风、湖水、岁徂，都是描绘季节和天气的词语，北风代表寒冷，湖水代表静谧，岁徂则指年复一年。
赏析：首句通过自然景象引出人物行动，北风象征着旅途的艰辛，湖水则给人以宁静之感。同时，“岁月如梭”的意象也被巧妙运用，表达了时间的流逝感。孤舟无同人，相依唯仆夫。
译文：孤单的船没有同伴，只能依靠仆人来相互依靠。
注释：无同人表示没有同伴，而“相依唯仆夫”则是说除了仆人之外，别无他人。
赏析：这句诗描绘了主人公在长途旅行中的孤独状态，强调了旅途中的艰难与无助，以及只有仆人相伴的现实情况。遥睇高邮城，仿佛十里馀。
译文：远远地眺望高邮城，仿佛有十里之遥。
注释：遥睇是形容远处观望的动作，高邮城则是目的地，仿佛十里则是对距离的一种夸张表达。
赏析：通过视觉描写展现了旅途中的距离感，增强了诗歌的意境，让人感受到旅途的遥远和艰难。落日去地远，飞雁与云俱。
译文：夕阳渐去，天空中有雁群和云朵相伴。
注释：落日、地远、飞雁、云俱都是描绘天空景色的词汇，分别表示夕阳西下的景象、远方、飞翔的雁群和飘动的云朵。
赏析：这句诗通过对夕阳、飞雁和云朵的描绘，营造出一种宁静而悠远的意境，反映了主人公对远方的思念之情。悠悠思故乡，邈在天南隅。
译文：我默默地思念故乡，故乡似乎在遥远的天空南方。
注释：悠悠、思故乡、邈在天南隅分别表示深沉的思念、故乡和遥远的地方。
赏析：这句诗表达了主人公对故乡的深切思念，将思念的情感推向了极致，同时也暗示了旅途的漫长和艰难。慈亲倚门望，我身犹道途。
译文：我的母亲倚靠在门边等待，而我依然在路上。
注释：慈亲、倚门、道途分别表示母亲、守候和路途。
赏析：这句诗描绘了主人公在外漂泊的孤独和无助，母亲的身影成为他心中永恒的牵挂。羁旅岂足恤，但念骨肉疏。
译文：虽然旅途艰辛不值得忧虑，但我却担心家人之间的感情疏远。
注释：羁旅、骨肉疏分别表示旅途中的辛劳和家人之间的感情疏远。
赏析：这句诗表达了主人公对家庭亲情的重视和担忧，体现了人在异乡漂泊时的孤独和寂寞。何当脱行路，归卧山中庐。
译文：何时能够摆脱旅途的奔波，回到山中小屋休息。
注释：何当、脱行路、归卧山中庐分别表示期望、摆脱忙碌和回归平静生活的愿望。
赏析：这句诗寄托了主人公对安逸生活的向往和对现实生活的无奈，也暗示了诗人内心的渴望和期待。