春日君王出殿迟，千官帘外立多时。
觚棱雪转寒无奈，先许儒臣到讲帷。
本诗为元代贡师泰的《明仁殿进讲五首其一》，描绘了春日君王出殿时的场景，以及儒臣们到讲帷前接受讲解的情景。下面是这首诗及其翻译：
”`
春日君王出殿迟，千官帘外立多时。
注释：春天的君王在殿前出现得有些迟缓，众多官员站在殿外的帘外站立了很久。
觚棱雪转寒无奈，先许儒臣到讲帷。
注释：宫殿的琉璃瓦上积满了雪，天气寒冷让人无可奈何，但最先允许的是儒生们来到讲坛前听讲。
译文：春天的君王在殿前出现得有些迟缓，众多官员站在殿外的帘外站立了很久。宫殿的琉璃瓦上积满了雪，天气寒冷让人无可奈何，但最先允许的是儒生们来到讲坛前听讲。
赏析：这首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了春日君王出殿时的场面，展现了儒臣们在讲坛前接受讲解的情景。诗中通过对春日君王出殿、儒臣们到讲帷前听讲的描写，展现了古代宫廷中的学术氛围和儒者的精神风貌。同时，诗中也体现了古代皇帝对学术的重视和对儒者的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。